Add parallel Print Page Options

Huid de en medio de Babilonia(A),
y salve cada uno su vida.
No perezcáis[a] por su culpa[b](B),
pues este es el tiempo de la venganza del Señor(C);
Él le dará su pago(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 51:6 Lit., No seáis silenciados
  2. Jeremías 51:6 O, en su iniquidad

Huid de en medio de Babilonia, y librad cada uno su vida, para que no perezcáis a causa de su maldad; porque el tiempo es de venganza de Jehová; le dará su pago.

Read full chapter

»¡Huyan de Babilonia!
    ¡Sálvese quien pueda!
    No perezcan por causa de su iniquidad.
Porque ha llegado la hora de que el Señor tome venganza;
    ¡él le dará su merecido!

Read full chapter

24 Y pagaré a Babilonia y a todos los habitantes de Caldea(A)
todo el mal que han hecho(B) en Sión
delante de vuestros ojos —declara el Señor.

Read full chapter

24 Y pagaré a Babilonia y a todos los moradores de Caldea, todo el mal que ellos hicieron en Sion delante de vuestros ojos, dice Jehová.

Read full chapter

24 »Pero en presencia de ustedes daré su merecido a Babilonia y a todos sus habitantes por todo el mal que han hecho en Sión», afirma el Señor.

Read full chapter

56 Porque viene contra ella, contra Babilonia, el destructor(A),
sus valientes serán apresados,
quebrados están sus arcos(B);
porque Dios de retribuciones es el Señor,
ciertamente dará la paga(C).

Read full chapter

56 Porque vino destruidor contra ella, contra Babilonia, y sus valientes fueron apresados; el arco de ellos fue quebrado; porque Jehová, Dios de retribuciones, dará la paga.

Read full chapter

56 Llega contra Babilonia el destructor;
    sus guerreros serán capturados
    y sus arcos serán hechos pedazos.
Porque el Señor es un Dios
    que a cada cual da su merecido.

Read full chapter