Jeremiah 45:3
English Standard Version
3 You said, (A)‘Woe is me! For the Lord has added sorrow to my pain. (B)I am weary with my groaning, (C)and I find no rest.’
Read full chapter
Jeremiah 45:3
King James Version
3 Thou didst say, Woe is me now! for the Lord hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
Read full chapter
Galatians 6:9
English Standard Version
9 And (A)let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, (B)if we do not give up.
Read full chapter
Galatians 6:9
New International Version
9 Let us not become weary in doing good,(A) for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.(B)
Galatians 6:9
King James Version
9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Read full chapter
2 Corinthians 4:16
English Standard Version
16 So we do not lose heart. (A)Though our outer self[a] is wasting away, (B)our inner self (C)is being renewed day by day.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 4:16 Greek man
2 Corinthians 4:16
New International Version
16 Therefore we do not lose heart.(A) Though outwardly we are wasting away, yet inwardly(B) we are being renewed(C) day by day.
2 Corinthians 4:16
King James Version
16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
Read full chapter
2 Corinthians 4:1
English Standard Version
The Light of the Gospel
4 Therefore, having (A)this ministry (B)by the mercy of God,[a] we do not lose heart.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 4:1 Greek having this ministry as we have received mercy
2 Corinthians 4:1
New International Version
Present Weakness and Resurrection Life
4 Therefore, since through God’s mercy(A) we have this ministry, we do not lose heart.(B)
2 Corinthians 4:1
King James Version
4 Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
Read full chapter
Hebrews 12:3-5
English Standard Version
Do Not Grow Weary
3 (A)Consider him who endured from sinners such hostility against himself, so that you may not grow weary or (B)fainthearted. 4 In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood. 5 And have you forgotten the exhortation that addresses you as sons?
Read full chapter
Hebrews 12:3-5
New International Version
3 Consider him who endured such opposition from sinners, so that you will not grow weary(A) and lose heart.
God Disciplines His Children
4 In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.(B) 5 And have you completely forgotten this word of encouragement that addresses you as a father addresses his son? It says,
“My son, do not make light of the Lord’s discipline,
and do not lose heart(C) when he rebukes you,
Hebrews 12:3-5
King James Version
3 For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
4 Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
5 And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
Read full chapter
2 Thessalonians 3:13
English Standard Version
13 As for you, brothers, (A)do not grow weary in doing good.
Read full chapter
2 Thessalonians 3:13
New International Version
13 And as for you, brothers and sisters, never tire of doing what is good.(A)
2 Thessalonians 3:13
King James Version
13 But ye, brethren, be not weary in well doing.
Read full chapter
Lamentations 3:32
English Standard Version
32 but, though he (A)cause grief, (B)he will have compassion
(C)according to the abundance of his steadfast love;
Lamentations 3:32
New International Version
32 Though he brings grief, he will show compassion,
so great is his unfailing love.(A)
Lamentations 3:32
King James Version
32 But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Read full chapter
Lamentations 3:1-19
English Standard Version
Great Is Your Faithfulness
3 (A)I am the man who has seen affliction
under the (B)rod of his wrath;
2 he has driven and brought me
(C)into darkness without any light;
3 surely against me he turns his hand
again and again the whole day long.
4 He has made my flesh and my skin waste away;
(D)he has broken my bones;
5 (E)he has besieged and enveloped me
with (F)bitterness and tribulation;
6 (G)he has made me dwell in darkness
like the dead of long ago.
7 (H)He has walled me about so that (I)I cannot escape;
he has made my chains heavy;
8 though (J)I call and cry for help,
he shuts out my prayer;
9 (K)he has blocked my ways with blocks of stones;
he has made my paths crooked.
10 (L)He is a bear lying in wait for me,
a lion in hiding;
11 (M)he turned aside my steps and (N)tore me to pieces;
(O)he has made me desolate;
12 (P)he bent his bow (Q)and set me
as a target for his arrow.
13 He drove into my kidneys
(R)the arrows of his quiver;
14 (S)I have become the laughingstock of all peoples,
(T)the object of their taunts all day long.
15 (U)He has filled me with bitterness;
he has sated me with (V)wormwood.
16 (W)He has made my teeth grind on gravel,
and (X)made me cower in ashes;
17 my soul is bereft of peace;
I have forgotten what happiness[a] is;
18 (Y)so I say, “My endurance has perished;
so has my hope from the Lord.”
Footnotes
- Lamentations 3:17 Hebrew good
Lamentations 3:1-19
New International Version
3 [a]I am the man who has seen affliction(A)
by the rod of the Lord’s wrath.(B)
2 He has driven me away and made me walk
in darkness(C) rather than light;
3 indeed, he has turned his hand against me(D)
again and again, all day long.
4 He has made my skin and my flesh grow old(E)
and has broken my bones.(F)
5 He has besieged me and surrounded me
with bitterness(G) and hardship.(H)
6 He has made me dwell in darkness
like those long dead.(I)
7 He has walled me in so I cannot escape;(J)
he has weighed me down with chains.(K)
8 Even when I call out or cry for help,(L)
he shuts out my prayer.(M)
9 He has barred(N) my way with blocks of stone;
he has made my paths crooked.(O)
10 Like a bear lying in wait,
like a lion(P) in hiding,(Q)
11 he dragged me from the path and mangled(R) me
and left me without help.
12 He drew his bow(S)
and made me the target(T) for his arrows.(U)
13 He pierced(V) my heart
with arrows from his quiver.(W)
14 I became the laughingstock(X) of all my people;(Y)
they mock me in song(Z) all day long.
15 He has filled me with bitter herbs
and given me gall to drink.(AA)
Footnotes
- Lamentations 3:1 This chapter is an acrostic poem; the verses of each stanza begin with the successive letters of the Hebrew alphabet, and the verses within each stanza begin with the same letter.
Lamentations 3:1-19
King James Version
3 I Am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.
2 He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
3 Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.
4 My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
5 He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
6 He hath set me in dark places, as they that be dead of old.
7 He hath hedged me about, that I cannot get out: he hath made my chain heavy.
8 Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.
9 He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
10 He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
11 He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
12 He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
13 He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
14 I was a derision to all my people; and their song all the day.
15 He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
16 He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.
17 And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity.
18 And I said, My strength and my hope is perished from the Lord:
19 Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
Read full chapter
Lamentations 1:22
English Standard Version
22 (A)“Let all their evildoing come before you,
and deal with them
as (B)you have dealt with me
because of all my transgressions;
for (C)my groans are many,
and (D)my heart is faint.”
Lamentations 1:22
New International Version
Lamentations 1:22
King James Version
22 Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.