Add parallel Print Page Options

Can I not do with you, O house of Israel, just as this potter has done? says the Lord. Just like the clay in the potter’s hand, so are you in my hand, O house of Israel.(A)

Read full chapter

He said, “Can I not do with you, Israel, as this potter does?” declares the Lord. “Like clay(A) in the hand of the potter, so are you in my hand,(B) Israel.

Read full chapter

Yet, O Lord, you are our Father;
    we are the clay, and you are our potter;
    we are all the work of your hand.(A)

Read full chapter

Yet you, Lord, are our Father.(A)
    We are the clay, you are the potter;(B)
    we are all the work of your hand.(C)

Read full chapter

20 But who indeed are you, a human, to argue with God? Will what is molded say to the one who molds it, “Why have you made me like this?”(A) 21 Has the potter no right over the clay, to make out of the same lump one object for special use and another for ordinary use?(B)

Read full chapter

20 But who are you, a human being, to talk back to God?(A) “Shall what is formed say to the one who formed it,(B) ‘Why did you make me like this?’”[a](C) 21 Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for special purposes and some for common use?(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 9:20 Isaiah 29:16; 45:9

Woe to those who strive with their Maker,
    earthen vessels with the potter![a]
Does the clay say to the one who fashions it, “What are you making”?
    or “Your work has no handles”?(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 45.9 Cn: Heb with the potsherds or with the potters

“Woe to those who quarrel(A) with their Maker,(B)
    those who are nothing but potsherds(C)
    among the potsherds on the ground.
Does the clay say to the potter,(D)
    ‘What are you making?’(E)
Does your work say,
    ‘The potter has no hands’?(F)

Read full chapter

15 Am I not allowed to do what I choose with what belongs to me? Or are you envious because I am generous?’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 20.15 Gk is your eye evil because I am good?

15 Don’t I have the right to do what I want with my own money? Or are you envious because I am generous?’(A)

Read full chapter

The vessel he was making of clay was spoiled in the potter’s hand, and he reworked it into another vessel, as seemed good to him.

Read full chapter

But the pot he was shaping from the clay was marred in his hands; so the potter formed it into another pot, shaping it as seemed best to him.

Read full chapter

23 And whereas the king saw a holy watcher coming down from heaven and saying, ‘Cut down the tree and destroy it, but leave its stump and roots in the ground, with a band of iron and bronze, in the grass of the field, and let him be bathed with the dew of heaven, and let his lot be with the animals of the field, until seven times pass over him’(A)

Read full chapter

23 “Your Majesty saw a holy one,(A) a messenger, coming down from heaven and saying, ‘Cut down the tree and destroy it, but leave the stump, bound with iron and bronze, in the grass of the field, while its roots remain in the ground. Let him be drenched with the dew of heaven; let him live with the wild animals, until seven times pass by for him.’(B)

Read full chapter

34 “For who has known the mind of the Lord?
    Or who has been his counselor?”(A)

Read full chapter

34 “Who has known the mind of the Lord?
    Or who has been his counselor?”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 11:34 Isaiah 40:13