Add parallel Print Page Options

(A)Ang tinig ng isang sumisigaw, (B)Ihanda ninyo sa ilang ang daan ng Panginoon pantayin ninyo sa ilang ang lansangan para sa ating Dios.

Read full chapter
'Isaias 40:3' not found for the version: Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version.

17 (A)At siya'y lalakad sa unahan ng kaniyang mukha na may espiritu at kapangyarihan ni Elias, (B)upang papagbaliking-loob ang mga puso ng mga ama sa mga anak, at ang mga suwail ay magsilakad sa karunungan ng mga matuwid, (C)upang ipaglaan ang Panginoon ng isang bayang nahahanda.

Read full chapter

17 Mauuna siya sa lalakaran ng Panginoon taglay ang espiritu at kapangyarihang gaya ng kay Elias, upang pagkasunduin ang mga puso ng mga ama sa kanilang mga anak, at panumbalikin ang mga suwail sa karunungan ng matutuwid, upang ihanda ang isang bayang nakalaan para sa Panginoon.”

Read full chapter

76 Oo at ikaw, sanggol, tatawagin kang (A)propeta ng (B)kataastaasan;
Sapagka't (C)magpapauna ka sa unahan ng mukha ng Panginoon, upang ihanda ang kaniyang mga daan;

Read full chapter

76 At (A) ikaw, anak, ay tatawaging propeta ng Kataas-taasan,
    sapagkat mauuna ka sa Panginoon upang ihanda ang kanyang mga daan;

Read full chapter

Naparito ang isang tao, na (A)sugong mula sa Dios, na ang kaniyang pangalan ay Juan.

Read full chapter

(A)Isinugo ng Diyos ang isang taong nagngangalang Juan.

Read full chapter

26 Sila'y sinagot ni Juan, na nagsasabi, (A)Ako'y bumabautismo sa tubig: datapuwa't sa gitna ninyo'y may isang nakatayo na hindi ninyo nakikilala,

Read full chapter

26 Sinagot sila ni Juan, “Nagbabautismo ako sa tubig, ngunit may nakatayong kasama ninyo na hindi ninyo kilala;

Read full chapter