Isaiah 8 New English Translation (NET Bible)
A Sign-Child is Born
8 The Lord told me, “Take a large tablet and inscribe these words on it with an ordinary stylus: ‘Maher-Shalal-Hash-Baz.’ 2 Then I will summon as my reliable witnesses Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah.” 3 I then had sexual relations with the prophetess; she conceived and gave birth to a son. The Lord told me, “Name him Maher-Shalal-Hash-Baz, 4 for before the child knows how to cry out, ‘My father’ or ‘My mother,’ the wealth of Damascus and the plunder of Samaria will be carried off by the king of Assyria.”
5 The Lord spoke to me again: 6 “These people have rejected the gently flowing waters of Shiloah and melt in fear over Rezin and the son of Remaliah. 7 So look, the sovereign master is bringing up against them the turbulent and mighty waters of the Euphrates River—the king of Assyria and all his majestic power. It will reach flood stage and overflow its banks. 8 It will spill into Judah, flooding and engulfing, as it reaches to the necks of its victims. He will spread his wings out over your entire land, O Immanuel.”
9 You will be broken, O nations;
The Lord Encourages Isaiah
11 Indeed this is what the Lord told me. He took hold of me firmly and warned me not to act like these people:
12 “Do not say, ‘Conspiracy,’ every time these people say the word.
Darkness Turns to Light as an Ideal King Arrives
19 They will say to you, “Seek oracles at the pits used to conjure up underworld spirits, from the magicians who chirp and mutter incantations. Should people not seek oracles from their gods, by asking the dead about the destiny of the living?” 20 Then you must recall the Lord’s instructions and the prophetic testimony of what would happen. Certainly they say such things because their minds are spiritually darkened. 21 They will pass through the land destitute and starving. Their hunger will make them angry, and they will curse their king and their God as they look upward. 22 When one looks out over the land, he sees distress and darkness, gloom and anxiety, darkness and people forced from the land.