A A A A A
Bible Book List

Isaiah 42:8 Young's Literal Translation (YLT)

I [am] Jehovah, this [is] My name, And Mine honour to another I give not, Nor My praise to graven images.

Isaiah 42:8 New American Standard Bible (NASB)

I am the Lord, that is My name;
I will not give My glory to another,
Nor My praise to [a]graven images.

Footnotes:

  1. Isaiah 42:8 Or idols
New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Isaiah 42:8 King James Version (KJV)

I am the Lord: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

Isaiah 42:8 New International Version (NIV)

“I am the Lord; that is my name!
    I will not yield my glory to another
    or my praise to idols.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Isaiah 42:8 English Standard Version (ESV)

I am the Lord; that is my name;
    my glory I give to no other,
    nor my praise to carved idols.

English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Isaiah 48:11 Young's Literal Translation (YLT)

11 For My sake, for Mine own sake, I do [it], For how is it polluted? And Mine honour to another I give not.

Isaiah 48:11 New American Standard Bible (NASB)

11 For My own sake, for My own sake, I will act;
For how can My name be profaned?
And My glory I will not give to another.

New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

Isaiah 48:11 King James Version (KJV)

11 For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.

Isaiah 48:11 New International Version (NIV)

11 For my own sake, for my own sake, I do this.
    How can I let myself be defamed?
    I will not yield my glory to another.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Isaiah 48:11 English Standard Version (ESV)

11 For my own sake, for my own sake, I do it,
    for how should my name[a] be profaned?
    My glory I will not give to another.

Footnotes:

  1. Isaiah 48:11 Hebrew lacks my name
English Standard Version (ESV)

The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

Viewing of
Cross references
Footnotes