Giudizio contro gli abitanti di Gerusalemme

3 ^(A)Ecco, il Signore, Dio degli eserciti, sta per togliere a Gerusalemme e a Giuda ogni risorsa e ogni appoggio, ogni risorsa di pane e ogni risorsa d’acqua,

² il prode e il guerriero, il giudice e il profeta, l’indovino e l’anziano,

³ il capo di cinquantina e il notabile, il consigliere, l’artefice esperto e l’abile incantatore.

⁴ Io darò loro dei ragazzini come prìncipi, e dei bambini domineranno su di essi.

⁵ Il popolo sarà oppresso, uomo da uomo, ciascuno dal suo prossimo; il giovane sarà arrogante con il vecchio, l’infame contro colui che è onorato.

⁶ Quando uno prenderà il fratello nella sua casa paterna e gli dirà: «Tu hai un mantello, sii nostro capo, prendi in mano queste rovine»,

⁷ egli, in quel giorno, alzerà la voce e dirà: «Io non sarò vostro medico, nella mia casa non c’è né pane né mantello; non fatemi capo del popolo!»

^8 (B)Infatti Gerusalemme vacilla e Giuda crolla, perché la loro lingua e le loro opere sono contro il Signore, al punto da provocare l’ira del suo sguardo maestoso.

⁹ L’aspetto del loro volto testimonia contro di essi, proclamano il loro peccato, come Sodoma; non lo nascondono. Guai a loro, perché procurano a se stessi del male.

¹⁰ Ditelo che il giusto avrà del bene, perché egli mangerà il frutto delle sue opere!

¹¹ Guai all’empio! Il male ricadrà sul suo capo, perché gli sarà reso quanto le sue mani hanno fatto.

¹² Il mio popolo ha come oppressori dei bambini, e delle donne dominano su di lui. Popolo mio, coloro che ti guidano ti sviano e distruggono il sentiero per cui devi passare!

¹³ Il Signore si presenta per discutere la causa, e sta in piedi per giudicare i popoli.

¹⁴ Il Signore entra in giudizio con gli anziani del suo popolo e con i prìncipi di esso: «Voi siete quelli che hanno devastato la vigna! Le spoglie del povero sono nelle vostre case!

¹⁵ Con quale diritto opprimete il mio popolo e pestate la faccia agli indifesi?», dice il Signore, Dio degli eserciti.

Giudizio contro gli abitanti di Gerusalemme

3 ^(A)Ecco, il Signore, Dio degli eserciti, sta per togliere a Gerusalemme e a Giuda ogni risorsa e ogni appoggio, ogni risorsa di pane e ogni risorsa d’acqua,

² il prode e il guerriero, il giudice e il profeta, l’indovino e l’anziano,

³ il capo di cinquantina e il notabile, il consigliere, l’artefice esperto e l’abile incantatore.

⁴ Io darò loro dei ragazzini come prìncipi, e dei bambini domineranno su di essi.

⁵ Il popolo sarà oppresso, uomo da uomo, ciascuno dal suo prossimo; il giovane sarà arrogante con il vecchio, l’infame contro colui che è onorato.

⁶ Quando uno prenderà il fratello nella sua casa paterna e gli dirà: «Tu hai un mantello, sii nostro capo, prendi in mano queste rovine»,

⁷ egli, in quel giorno, alzerà la voce e dirà: «Io non sarò vostro medico, nella mia casa non c’è né pane né mantello; non fatemi capo del popolo!»

^8 (B)Infatti Gerusalemme vacilla e Giuda crolla, perché la loro lingua e le loro opere sono contro il Signore, al punto da provocare l’ira del suo sguardo maestoso.

⁹ L’aspetto del loro volto testimonia contro di essi, proclamano il loro peccato, come Sodoma; non lo nascondono. Guai a loro, perché procurano a se stessi del male.

¹⁰ Ditelo che il giusto avrà del bene, perché egli mangerà il frutto delle sue opere!

¹¹ Guai all’empio! Il male ricadrà sul suo capo, perché gli sarà reso quanto le sue mani hanno fatto.

¹² Il mio popolo ha come oppressori dei bambini, e delle donne dominano su di lui. Popolo mio, coloro che ti guidano ti sviano e distruggono il sentiero per cui devi passare!

¹³ Il Signore si presenta per discutere la causa, e sta in piedi per giudicare i popoli.

¹⁴ Il Signore entra in giudizio con gli anziani del suo popolo e con i prìncipi di esso: «Voi siete quelli che hanno devastato la vigna! Le spoglie del povero sono nelle vostre case!

¹⁵ Con quale diritto opprimete il mio popolo e pestate la faccia agli indifesi?», dice il Signore, Dio degli eserciti.

Giudizio contro gli abitanti di Gerusalemme

3 ^(A)Ecco, il Signore, Dio degli eserciti, sta per togliere a Gerusalemme e a Giuda ogni risorsa e ogni appoggio, ogni risorsa di pane e ogni risorsa d’acqua,

² il prode e il guerriero, il giudice e il profeta, l’indovino e l’anziano,

³ il capo di cinquantina e il notabile, il consigliere, l’artefice esperto e l’abile incantatore.

⁴ Io darò loro dei ragazzini come prìncipi, e dei bambini domineranno su di essi.

⁵ Il popolo sarà oppresso, uomo da uomo, ciascuno dal suo prossimo; il giovane sarà arrogante con il vecchio, l’infame contro colui che è onorato.

⁶ Quando uno prenderà il fratello nella sua casa paterna e gli dirà: «Tu hai un mantello, sii nostro capo, prendi in mano queste rovine»,

⁷ egli, in quel giorno, alzerà la voce e dirà: «Io non sarò vostro medico, nella mia casa non c’è né pane né mantello; non fatemi capo del popolo!»

^8 (B)Infatti Gerusalemme vacilla e Giuda crolla, perché la loro lingua e le loro opere sono contro il Signore, al punto da provocare l’ira del suo sguardo maestoso.

⁹ L’aspetto del loro volto testimonia contro di essi, proclamano il loro peccato, come Sodoma; non lo nascondono. Guai a loro, perché procurano a se stessi del male.

¹⁰ Ditelo che il giusto avrà del bene, perché egli mangerà il frutto delle sue opere!

¹¹ Guai all’empio! Il male ricadrà sul suo capo, perché gli sarà reso quanto le sue mani hanno fatto.

¹² Il mio popolo ha come oppressori dei bambini, e delle donne dominano su di lui. Popolo mio, coloro che ti guidano ti sviano e distruggono il sentiero per cui devi passare!

¹³ Il Signore si presenta per discutere la causa, e sta in piedi per giudicare i popoli.

¹⁴ Il Signore entra in giudizio con gli anziani del suo popolo e con i prìncipi di esso: «Voi siete quelli che hanno devastato la vigna! Le spoglie del povero sono nelle vostre case!

¹⁵ Con quale diritto opprimete il mio popolo e pestate la faccia agli indifesi?», dice il Signore, Dio degli eserciti.

Giudizio contro gli abitanti di Gerusalemme

3 ^(A)Ecco, il Signore, Dio degli eserciti, sta per togliere a Gerusalemme e a Giuda ogni risorsa e ogni appoggio, ogni risorsa di pane e ogni risorsa d’acqua,

² il prode e il guerriero, il giudice e il profeta, l’indovino e l’anziano,

³ il capo di cinquantina e il notabile, il consigliere, l’artefice esperto e l’abile incantatore.

⁴ Io darò loro dei ragazzini come prìncipi, e dei bambini domineranno su di essi.

⁵ Il popolo sarà oppresso, uomo da uomo, ciascuno dal suo prossimo; il giovane sarà arrogante con il vecchio, l’infame contro colui che è onorato.

⁶ Quando uno prenderà il fratello nella sua casa paterna e gli dirà: «Tu hai un mantello, sii nostro capo, prendi in mano queste rovine»,

⁷ egli, in quel giorno, alzerà la voce e dirà: «Io non sarò vostro medico, nella mia casa non c’è né pane né mantello; non fatemi capo del popolo!»

^8 (B)Infatti Gerusalemme vacilla e Giuda crolla, perché la loro lingua e le loro opere sono contro il Signore, al punto da provocare l’ira del suo sguardo maestoso.

⁹ L’aspetto del loro volto testimonia contro di essi, proclamano il loro peccato, come Sodoma; non lo nascondono. Guai a loro, perché procurano a se stessi del male.

¹⁰ Ditelo che il giusto avrà del bene, perché egli mangerà il frutto delle sue opere!

¹¹ Guai all’empio! Il male ricadrà sul suo capo, perché gli sarà reso quanto le sue mani hanno fatto.

¹² Il mio popolo ha come oppressori dei bambini, e delle donne dominano su di lui. Popolo mio, coloro che ti guidano ti sviano e distruggono il sentiero per cui devi passare!

¹³ Il Signore si presenta per discutere la causa, e sta in piedi per giudicare i popoli.

¹⁴ Il Signore entra in giudizio con gli anziani del suo popolo e con i prìncipi di esso: «Voi siete quelli che hanno devastato la vigna! Le spoglie del povero sono nelle vostre case!

¹⁵ Con quale diritto opprimete il mio popolo e pestate la faccia agli indifesi?», dice il Signore, Dio degli eserciti.

²⁰ L’uomo diede dei nomi a tutto il bestiame, agli uccelli del cielo e ad ogni animale dei campi; ma per l’uomo non si trovò un aiuto che fosse adatto a lui. ²¹ Allora Dio il Signore fece cadere un profondo sonno sull’uomo, che si addormentò; prese una delle costole di lui e richiuse la carne al posto d’essa. ²² Dio il Signore, con la costola che aveva tolta all’uomo, formò una donna e la condusse all’uomo. ²³ L’uomo disse: «Questa, finalmente, è ossa delle mie ossa e carne della mia carne. Ella sarà chiamata donna^[a] perché è stata tratta dall’uomo^[b]».

²⁰ L’uomo diede dei nomi a tutto il bestiame, agli uccelli del cielo e ad ogni animale dei campi; ma per l’uomo non si trovò un aiuto che fosse adatto a lui. ²¹ Allora Dio il Signore fece cadere un profondo sonno sull’uomo, che si addormentò; prese una delle costole di lui e richiuse la carne al posto d’essa. ²² Dio il Signore, con la costola che aveva tolta all’uomo, formò una donna e la condusse all’uomo. ²³ L’uomo disse: «Questa, finalmente, è ossa delle mie ossa e carne della mia carne. Ella sarà chiamata donna^[a] perché è stata tratta dall’uomo^[b]».

²⁰ L’uomo diede dei nomi a tutto il bestiame, agli uccelli del cielo e ad ogni animale dei campi; ma per l’uomo non si trovò un aiuto che fosse adatto a lui. ²¹ Allora Dio il Signore fece cadere un profondo sonno sull’uomo, che si addormentò; prese una delle costole di lui e richiuse la carne al posto d’essa. ²² Dio il Signore, con la costola che aveva tolta all’uomo, formò una donna e la condusse all’uomo. ²³ L’uomo disse: «Questa, finalmente, è ossa delle mie ossa e carne della mia carne. Ella sarà chiamata donna^[a] perché è stata tratta dall’uomo^[b]».

²⁰ L’uomo diede dei nomi a tutto il bestiame, agli uccelli del cielo e ad ogni animale dei campi; ma per l’uomo non si trovò un aiuto che fosse adatto a lui. ²¹ Allora Dio il Signore fece cadere un profondo sonno sull’uomo, che si addormentò; prese una delle costole di lui e richiuse la carne al posto d’essa. ²² Dio il Signore, con la costola che aveva tolta all’uomo, formò una donna e la condusse all’uomo. ²³ L’uomo disse: «Questa, finalmente, è ossa delle mie ossa e carne della mia carne. Ella sarà chiamata donna^[a] perché è stata tratta dall’uomo^[b]».

¹⁹ Con la saggezza il Signore fondò la terra, e con l’intelligenza rese stabili i cieli.

²⁰ Per la sua scienza gli abissi furono aperti, e le nuvole distillano la rugiada.

²¹ Figlio mio, queste cose non si allontanino mai dai tuoi occhi! Conserva la saggezza e la riflessione!

²² Esse saranno vita per l’anima tua e un ornamento al tuo collo.

²³ Allora camminerai sicuro per la tua via e il tuo piede non inciamperà.

²⁴ Quando ti coricherai non avrai paura; starai a letto e il tuo sonno sarà dolce.

²⁵ Non avrai da temere lo spavento improvviso, né la rovina degli empi, quando verrà,

²⁶ perché il Signore sarà la tua sicurezza e preserverà il tuo piede da ogni insidia.

^27 (A)Non rifiutare un beneficio a chi vi ha diritto, quando è in tuo potere di farlo.

²⁸ Non dire al tuo prossimo: «Va’ e torna, te lo darò domani», quando hai la cosa con te.

²⁹ Non tramare il male contro il tuo prossimo, mentre egli abita fiducioso con te.

³⁰ Non fare causa a nessuno senza motivo, se non ti è stato fatto alcun torto.

³¹ Non portare invidia all’uomo violento e non scegliere nessuna delle sue vie,

³² poiché il Signore ha in abominio l’uomo perverso, ma la sua amicizia è per gli uomini retti.

³³ La maledizione del Signore è nella casa dell’empio, ma egli benedice l’abitazione dei giusti.

³⁴ Se schernisce gli schernitori, fa grazia agli umili^[a].