Isaiah 25:8-10
New Catholic Bible
8 he will destroy death forever.
Then the Lord God will wipe away
the tears from every face,
and from the entire earth he will remove
the shame of all his people;
for the Lord has spoken.
9 It will be said on that day,
“Behold, this is our God;
in him we place our hope for deliverance.
This is the Lord for whom we have waited;
let us rejoice and be glad that he has saved us.”
10 For the hand of the Lord will not rest on this mountain,
but Moab will be trodden under his feet
as straw is trodden into the dung-heap.
Isaiah 25:8-10
American Standard Version
8 He hath swallowed up death for ever; and the Lord Jehovah will wipe away tears from off all faces; and the reproach of his people will he take away from off all the earth: for Jehovah hath spoken it.
9 And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation. 10 For in this mountain will the hand of Jehovah rest; and Moab shall be trodden down in his place, even as straw is trodden down [a]in the water of the dunghill.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 25:10 Another reading is, in the dunghill
Isaiah 25:8-10
King James Version
8 He will swallow up death in victory; and the Lord God will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the Lord hath spoken it.
9 And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the Lord; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation.
10 For in this mountain shall the hand of the Lord rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.
Read full chapter
Isaiah 25:8-10
New King James Version
8 He will (A)swallow up death forever,
And the Lord God will (B)wipe away tears from all faces;
The rebuke of His people
He will take away from all the earth;
For the Lord has spoken.
9 And it will be said in that day:
“Behold, this is our God;
(C)We have waited for Him, and He will save us.
This is the Lord;
We have waited for Him;
(D)We will be glad and rejoice in His salvation.”
10 For on this mountain the hand of the Lord will rest,
And (E)Moab shall be trampled down under Him,
As straw is trampled down for the refuse heap.
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
