Font Size
Isaiah 66:3-6
Legacy Standard Bible
Isaiah 66:3-6
Legacy Standard Bible
3 “But he who slaughters an ox is the one who strikes down a man;
He who sacrifices a lamb is the one who breaks a dog’s neck;
He who offers a grain offering is the one who offers (A)swine’s blood;
He who (B)offers a memorial offering of frankincense is the one who blesses wickedness.
As they have chosen their (C)own ways,
And their soul takes pleasure in their (D)detestable things,
4 So I will (E)choose their [a]punishments
And will (F)bring on them what they dread,
Because I called, but (G)no one answered;
I spoke, but they did not listen.
And they did what was (H)evil in My eyes
And chose that in which I did not take pleasure.”
5 Hear the word of Yahweh, you who (I)tremble at His word:
“Your brothers who (J)hate you, who (K)exclude you for My name’s sake,
Have said, ‘Let Yahweh be glorified, that we may see your gladness.’
But (L)they will be put to shame.
6 A voice of rumbling from the city, a voice from the temple,
The voice of Yahweh who is (M)paying recompense to His enemies.
Footnotes
- Isaiah 66:4 Lit ill treatments
Isaiah 66:3-6
Common English Bible
Isaiah 66:3-6
Common English Bible
3 The one who slaughters an ox kills a person;
the one who sacrifices a sheep breaks a dog’s neck;
the one who makes a grain offering offers swine’s blood;
the one who burns incense blesses an idol.
All these have chosen their own ways,
and prefer their detestable things.
4 So I too will choose to punish them,
to bring horrors upon them,
since I called and no one answered.
I spoke and no one heard,
but they did evil in my eyes.
What I didn’t want, they chose.
5 Listen to the Lord’s word,
you who tremble at his word:
Your family members, those who hate and exclude you because of my name,
have said, “Let the Lord be glorified;
let’s see your joy.”
But they will be ashamed.
6 The sound of an uproar from the city! A sound from the temple!
The sound of the Lord repaying his enemies what they have earned.
Isaiah 66:3-6
New International Version
Isaiah 66:3-6
New International Version
3 But whoever sacrifices a bull(A)
is like one who kills a person,
and whoever offers a lamb
is like one who breaks a dog’s neck;
whoever makes a grain offering
is like one who presents pig’s(B) blood,
and whoever burns memorial incense(C)
is like one who worships an idol.
They have chosen their own ways,(D)
and they delight in their abominations;(E)
4 so I also will choose harsh treatment for them
and will bring on them what they dread.(F)
For when I called, no one answered,(G)
when I spoke, no one listened.
They did evil(H) in my sight
and chose what displeases me.”(I)
5 Hear the word of the Lord,
you who tremble at his word:(J)
“Your own people who hate(K) you,
and exclude you because of my name, have said,
‘Let the Lord be glorified,
that we may see your joy!’
Yet they will be put to shame.(L)
6 Hear that uproar from the city,
hear that noise from the temple!
It is the sound(M) of the Lord
repaying(N) his enemies all they deserve.
Legacy Standard Bible (LSB)
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.