Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Isaiah 64:5, Jeremiah 8:14, Jeremiah 14:7, Jeremiah 14:20, Lamentations 3:42, Lamentations 5:16, Daniel 9:5
Close CSB

Isaiah 64:5
Christian Standard Bible

5 You welcome the one who joyfully does what is right;
they remember you in your ways.
But we have sinned, and you were angry.
How can we be saved if we remain in our sins?[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 64:5 Lit angry; in them continually and we will be saved; Hb obscure
Listen to Isaiah 64:5, Jeremiah 8:14, Jeremiah 14:7, Jeremiah 14:20, Lamentations 3:42, Lamentations 5:16, Daniel 9:5
Close NIV

Isaiah 64:5
New International Version

5 You come to the help of those who gladly do right,(A)
    who remember your ways.
But when we continued to sin against them,
    you were angry.(B)
    How then can we be saved?

Read full chapter
Listen to Isaiah 64:5, Jeremiah 8:14, Jeremiah 14:7, Jeremiah 14:20, Lamentations 3:42, Lamentations 5:16, Daniel 9:5
Close KJV

Isaiah 64:5
King James Version

5 Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.

Read full chapter
Next
Isaiah 63
Isaiah 65
Next
Previous Next
Close CSB

Jeremiah 8:14
Christian Standard Bible

God’s People Unrepentant

14 Why are we just sitting here?
Gather together; let’s enter the fortified cities
and perish there,[a]
for the Lord our God has destroyed[b] us.
He has given us poisoned water to drink,(A)
because we have sinned against the Lord.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:14 Or there be silenced
  2. 8:14 Or silenced
Close NIV

Jeremiah 8:14
New International Version

14 Why are we sitting here?
    Gather together!
Let us flee to the fortified cities(A)
    and perish there!
For the Lord our God has doomed us to perish
    and given us poisoned water(B) to drink,
    because we have sinned(C) against him.

Read full chapter
Close KJV

Jeremiah 8:14
King James Version

14 Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the defenced cities, and let us be silent there: for the Lord our God hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against the Lord.

Read full chapter
Next
Jeremiah 7
Jeremiah 9
Next
Previous Next
Close CSB

Jeremiah 14:7
Christian Standard Bible

7 Though our iniquities testify against us,
Lord, act for your name’s sake.
Indeed, our rebellions(A) are many;
we have sinned against you.(B)

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 14:7
New International Version

7 Although our sins testify(A) against us,
    do something, Lord, for the sake of your name.(B)
For we have often rebelled;(C)
    we have sinned(D) against you.

Read full chapter
Close KJV

Jeremiah 14:7
King James Version

7 O Lord, though our iniquities testify against us, do thou it for thy name's sake: for our backslidings are many; we have sinned against thee.

Read full chapter
Next
Jeremiah 13
Jeremiah 15
Next
Previous Next
Close CSB

Jeremiah 14:20
Christian Standard Bible

20 We acknowledge our wickedness, Lord,
the iniquity of our ancestors;(A)
indeed, we have sinned against you.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 14:20
New International Version

20 We acknowledge(A) our wickedness, Lord,
    and the guilt of our ancestors;(B)
    we have indeed sinned(C) against you.

Read full chapter
Close KJV

Jeremiah 14:20
King James Version

20 We acknowledge, O Lord, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.

Read full chapter
Next
Jeremiah 13
Jeremiah 15
Next
Previous Next
Close CSB

Lamentations 3:42
Christian Standard Bible

42 “We have sinned and rebelled;
you have not forgiven.(A)

Read full chapter
Close NIV

Lamentations 3:42
New International Version

42 “We have sinned and rebelled(A)
    and you have not forgiven.(B)

Read full chapter
Close KJV

Lamentations 3:42
King James Version

42 We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.

Read full chapter
Next
Lamentations 2
Lamentations 4
Next
Previous Next
Close CSB

Lamentations 5:16
Christian Standard Bible

16 The crown has fallen from our head.(A)
Woe to us, for we have sinned.(B)

Read full chapter
Close NIV

Lamentations 5:16
New International Version

16 The crown(A) has fallen from our head.(B)
    Woe to us, for we have sinned!(C)

Read full chapter
Close KJV

Lamentations 5:16
King James Version

16 The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!

Read full chapter
Next
Lamentations 4
Ezekiel 1
Next
Previous Next
Close CSB

Daniel 9:5
Christian Standard Bible

5 we have sinned,(A) done wrong, acted wickedly, rebelled,(B) and turned away from your commands and ordinances.(C)

Read full chapter
Close NIV

Daniel 9:5
New International Version

5 we have sinned(A) and done wrong.(B) We have been wicked and have rebelled; we have turned away(C) from your commands and laws.(D)

Read full chapter
Close KJV

Daniel 9:5
King James Version

5 We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

Read full chapter
Next
Daniel 8
Daniel 10
Next
dropdown
Christian Standard Bible (CSB)

The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain