Isaiah 26:14-15

New Living Translation

¹⁴Those we served before are dead and gone.
    Their departed spirits will never return!
You attacked them and destroyed them,
    and they are long forgotten.
¹⁵O Lord, you have made our nation great;
    yes, you have made us great.
You have extended our borders,
    and we give you the glory!

Read full chapter

Isaiah 26:14-15

English Standard Version

¹⁴They are dead, they will not live;
    they are shades, they will not arise;
to that end you have visited them with destruction
    and wiped out all remembrance of them.
¹⁵^(A)But you have increased the nation, O Lord,
    you have increased the nation; you are glorified;
    ^(B)you have enlarged all the borders of the land.

Read full chapter

Isaiah 26:14-15

New International Version

¹⁴They are now dead,^(A) they live no more;
    their spirits^(B) do not rise.
You punished them and brought them to ruin;^(C)
    you wiped out all memory of them.^(D)
¹⁵You have enlarged the nation, Lord;
    you have enlarged the nation.^(E)
You have gained glory for yourself;
    you have extended all the borders^(F) of the land.