Tamaño de la fuente
Isaiah 19:22-24
Easy-to-Read Version
Isaiah 19:22-24
Easy-to-Read Version
22 The Lord will punish the Egyptians, but then he will heal them, and they will come back to him. The Lord will listen to their prayers and heal them.
23 At that time there will be a highway from Egypt to Assyria. Then the Assyrians will go to Egypt, and the Egyptians will go to Assyria. Egypt will work with Assyria.[a] 24 Then Israel, Assyria, and Egypt will join together and control the land. This will be a blessing for the land.
Read full chapterNotas al pie
- Isaiah 19:23 Egypt will work with Assyria Or “Egypt will serve Assyria.”
Isaiah 19:22-24
New International Version
Isaiah 19:22-24
New International Version
22 The Lord will strike(A) Egypt with a plague;(B) he will strike them and heal them. They will turn(C) to the Lord, and he will respond to their pleas and heal(D) them.
23 In that day(E) there will be a highway(F) from Egypt to Assyria.(G) The Assyrians will go to Egypt and the Egyptians to Assyria. The Egyptians and Assyrians will worship(H) together. 24 In that day(I) Israel will be the third, along with Egypt and Assyria,(J) a blessing[a](K) on the earth.
Notas al pie
- Isaiah 19:24 Or Assyria, whose names will be used in blessings (see Gen. 48:20); or Assyria, who will be seen by others as blessed
Isaiah 19:22-24
King James Version
Isaiah 19:22-24
King James Version
22 And the Lord shall smite Egypt: he shall smite and heal it: and they shall return even to the Lord, and he shall be intreated of them, and shall heal them.
23 In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.
24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:
Read full chapter
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.