But (A)with righteousness He shall judge the poor,
And decide with equity for the meek of the earth;
He shall (B)strike the earth with the rod of His mouth,
And with the breath of His lips He shall slay the wicked.

Read full chapter

but with righteousness(A) he will judge the needy,(B)
    with justice(C) he will give decisions for the poor(D) of the earth.
He will strike(E) the earth with the rod of his mouth;(F)
    with the breath(G) of his lips he will slay the wicked.(H)

Read full chapter

But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth: with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.

Read full chapter

but (A)with righteousness he shall judge the poor,
    and decide with equity for the meek of the earth;
and he shall (B)strike the earth with the rod of his mouth,
    and (C)with the breath of his lips (D)he shall kill the wicked.

Read full chapter

Therefore I have hewn them by the prophets,
I have slain them by (A)the words of My mouth;
And [a]your judgments are like light that goes forth.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hosea 6:5 Or the judgments on you

Therefore I cut you in pieces with my prophets,
    I killed you with the words of my mouth(A)
    then my judgments go forth like the sun.[a](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hosea 6:5 The meaning of the Hebrew for this line is uncertain.

Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.

Read full chapter

Therefore I have hewn them by the prophets;
    I have slain them (A)by the words of my mouth,
    and my judgment goes forth as the light.

Read full chapter

12 For the word of God is (A)living and powerful, and (B)sharper than any (C)two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and marrow, and is (D)a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Read full chapter

12 For the word of God(A) is alive(B) and active.(C) Sharper than any double-edged sword,(D) it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.(E)

Read full chapter

12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Read full chapter

12 For (A)the word of God is living and (B)active, (C)sharper than any (D)two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and (E)discerning the thoughts and intentions of the heart.

Read full chapter

16 (A)He had in His right hand seven stars, (B)out of His mouth went a sharp two-edged sword, (C)and His countenance was like the sun shining in its strength.

Read full chapter

16 In his right hand he held seven stars,(A) and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword.(B) His face was like the sun(C) shining in all its brilliance.

Read full chapter

16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.

Read full chapter

16 (A)In his right hand he held seven stars, (B)from his mouth came a sharp two-edged sword, and (C)his face was like the sun shining (D)in full strength.

Read full chapter

The Compromising Church

12 “And to the [a]angel of the church in Pergamos write,

‘These things says (A)He who has the sharp two-edged sword:

Read full chapter

Notas al pie

  1. Revelation 2:12 Or messenger

To the Church in Pergamum

12 “To the angel of the church in Pergamum(A) write:

These are the words of him who has the sharp, double-edged sword.(B)

Read full chapter

12 And to the angel of the church in Pergamos write; These things saith he which hath the sharp sword with two edges;

Read full chapter

To the Church in Pergamum

12 “And to the angel of the church in Pergamum write: ‘The words of him who has (A)the sharp two-edged sword.

Read full chapter