New American Standard Bible
8 The daughter of Zion is left like a shelter in a vineyard,
Like a watchman’s hut in a cucumber field, like a city under watch.
9 (A)If the Lord of armies
Had not left us a few (B)survivors,
We would be like (C)Sodom,
We would be like Gomorrah.
God Has Had Enough
New International Version
8 Daughter Zion(A) is left(B)
like a shelter in a vineyard,
like a hut(C) in a cucumber field,
like a city under siege.
9 Unless the Lord Almighty
had left us some survivors,(D)
we would have become like Sodom,
we would have been like Gomorrah.(E)