Isaia 47:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Mă(A) mâniasem pe poporul Meu, Îmi pângărisem(B) moştenirea şi-i dădusem în mâinile tale, dar tu n-ai avut milă de ei, ci ţi-ai apăsat greu(C) jugul asupra bătrânului.
Read full chapter
Isaia 47:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Am fost mânios pe poporul Meu
şi Mi-am pângărit moştenirea.
I-am dat în mâna ta,
dar tu n-ai avut milă de ei;
chiar şi celui bătrân i-ai pus
un jug foarte greu.
Plângerile 4:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 În mânia Lui, Domnul i-a împrăştiat şi nu-Şi mai îndreaptă privirile spre ei!
Vrăjmaşul n-a căutat(A) la faţa preoţilor, nici n-a avut milă de cei bătrâni.
Plângeri 4:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Domnul Însuşi i-a împrăştiat,
nemaiveghind asupra lor[a].
Astfel, preoţilor nu li se mai arată respect,
iar bătrânilor nu li se mai acordă cinste.
Footnotes
- Plângeri 4:16 Sau: nemaidorind să-i privească
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.