Isaia 40:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Atunci se va descoperi slava Domnului, şi în clipa aceea orice făptură o va vedea, căci gura Domnului a vorbit.”
Read full chapter
Isaia 40:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Atunci se va arăta slava Domnului,
şi oamenii o vor vedea cu toţii împreună,
căci gura Domnului a vorbit.»
Matei 17:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 El S-a schimbat la faţă înaintea lor; faţa Lui a strălucit ca soarele şi hainele I s-au făcut albe ca lumina.
Read full chapter
Matei 17:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Acolo I-a fost schimbată înfăţişarea[a] înaintea lor. Faţa Lui a strălucit ca soarele, iar hainele Lui au devenit strălucitoare ca lumina.
Read full chapterFootnotes
- Matei 17:2 Lit.: a fost transfigurat
Ioan 2:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Acest început al semnelor Lui l-a făcut Isus în Cana din Galileea. El Şi-a(A) arătat slava Sa, şi ucenicii Lui au crezut în El.
Read full chapter
Ioan 2:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Isus a făcut acest început al semnelor[a] Lui în Cana Galileii şi Şi-a arătat slava, iar ucenicii Lui au crezut în El.
Read full chapterFootnotes
- Ioan 2:11 Evanghelistul Ioan numeşte minunile lui Isus semne, un termen ce subliniază semnificaţia acelor acţiuni; peste tot în carte
Ioan 11:40
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
40 Isus i-a zis: „Nu ţi-am spus că, dacă vei crede, vei vedea(A) slava lui Dumnezeu?”
Read full chapter
Ioan 11:40
Nouă Traducere În Limba Română
2 Petru 1:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Căci El(A) a primit de la Dumnezeu Tatăl cinste şi slavă, atunci când, din slava minunată, s-a auzit deasupra Lui un glas care zicea: „Acesta este Fiul Meu preaiubit, în care Îmi găsesc plăcerea”.
Read full chapter
2 Petru 1:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 El a primit onoare şi slavă de la Dumnezeu Tatăl, atunci când, din slava sublimă, I s-a adresat un glas care zicea: „Acesta este Fiul Meu preaiubit în Care-Mi găsesc plăcerea!“[a]
Read full chapterFootnotes
- 2 Petru 1:17 Vezi Mt. 17:5; Mc. 9:7; Lc. 9:35 şi notele
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.