No one(A) calls on your name(B)
    or strives to lay hold of you;
for you have hidden(C) your face from us
    and have given us over(D) to[a] our sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 64:7 Septuagint, Syriac and Targum; Hebrew have made us melt because of

There is (A)no one who calls on Your name,
Who stirs himself to take hold of You;
For You have (B)hidden Your face from us
And have [a]surrendered us to the power of our wrongdoings.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 64:7 As in DSS and ancient versions; MT melted

And there is no one who calls on Your name,
Who stirs himself up to take hold of You;
For You have hidden Your face from us,
And have [a]consumed us because of our iniquities.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 64:7 Lit. caused us to melt

There is no one that calls upon thy name,
    that bestirs himself to take hold of thee;
for thou hast hid thy face from us,
    and hast delivered[a] us into the hand of our iniquities.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 64:7 Gk Syr Old Latin Tg: Heb melted