Isaías 51:3
Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version
3 O SENHOR vai consolar Sião,
ele terá compaixão das suas ruínas.
Ele converterá as suas terras secas no jardim do Éden,
e o deserto será como o jardim do SENHOR.
Ali haverá alegria e júbilo,
ações de graças e cânticos de louvor.
Isaiah 51:3
New King James Version
3 For the Lord will (A)comfort Zion,
He will comfort all her waste places;
He will make her wilderness like Eden,
And her desert (B)like the garden of the Lord;
Joy and gladness will be found in it,
Thanksgiving and the voice of melody.
Isaiah 51:3
English Standard Version
3 For the Lord (A)comforts Zion;
he comforts all her waste places
and makes her wilderness like (B)Eden,
her desert like (C)the garden of the Lord;
(D)joy and gladness will be found in her,
thanksgiving and the voice of song.
Isaiah 51:3
New International Version
© 1999, 2014, 2017 Bible League International
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.


