Isaías 49:7
Nueva Versión Internacional
7 Así dice el Señor,
el Redentor y Santo de Israel,
al despreciado y aborrecido por las naciones,
al siervo de los gobernantes:
«Los reyes te verán y se pondrán de pie,
los príncipes te verán y se inclinarán,
por causa del Señor, el Santo de Israel,
que es fiel y te ha escogido».
Isaías 49:7
Reina Valera Contemporánea
7 Así ha dicho el Señor, el Santo Redentor de Israel, al que es menospreciado, al que es odiado por las naciones, al siervo de los gobernantes:
«Los reyes y los príncipes te verán y se levantarán, y se inclinarán ante el Señor, porque el Santo de Israel, que te ha escogido, es fiel.»
Read full chapter
Isaías 49:7
La Biblia de las Américas
7 Así dice el Señor, el Redentor de Israel, el Santo suyo(A),
al despreciado[a](B), al aborrecido de la nación,
al siervo de gobernantes:
Lo verán reyes y se levantarán(C),
príncipes, y se postrarán(D),
a causa del Señor que es fiel,
del Santo de Israel que te ha escogido.
Footnotes
- Isaías 49:7 Lit., despreciado de alma
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas