Add parallel Print Page Options

In that day shall the Branch of the Lord be beautiful and glorious; and the fruit of the earth shall be excellent and comely for those who have escaped of Israel.

Read full chapter

A Promise of Restoration

But in that day, the branch[a] of the Lord
    will be beautiful and glorious;
the fruit of the land will be the pride and glory
    of all who survive in Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:2 Or the Branch.

The Branch of the Lord

In that day(A) the Branch of the Lord(B) will be beautiful(C) and glorious, and the fruit(D) of the land will be the pride and glory(E) of the survivors(F) in Israel.

Read full chapter

The people that walked in darkness have seen a great light; they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

Thou hast multiplied the nation and not increased the joy; they joy before Thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.

For Thou hast broken the yoke of his burden and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian.

For every battle of the warrior is with confused noise and garments rolled in blood, but this shall be with burning and fuel of fire.

For unto us a Child is born, unto us a Son is given; and the government shall be upon His shoulder. And His name shall be called Wonderful, Counselor, The Mighty God, The Everlasting Father, The Prince of Peace.

Of the increase of His government and peace there shall be no end, upon the throne of David and upon His Kingdom, to order it and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.

Read full chapter

[a]The people who walk in darkness
    will see a great light.
For those who live in a land of deep darkness,[b]
    a light will shine.
You will enlarge the nation of Israel,
    and its people will rejoice.
They will rejoice before you
    as people rejoice at the harvest
    and like warriors dividing the plunder.
For you will break the yoke of their slavery
    and lift the heavy burden from their shoulders.
You will break the oppressor’s rod,
    just as you did when you destroyed the army of Midian.
The boots of the warrior
    and the uniforms bloodstained by war
will all be burned.
    They will be fuel for the fire.

For a child is born to us,
    a son is given to us.
The government will rest on his shoulders.
    And he will be called:
Wonderful Counselor,[c] Mighty God,
    Everlasting Father, Prince of Peace.
His government and its peace
    will never end.
He will rule with fairness and justice from the throne of his ancestor David
    for all eternity.
The passionate commitment of the Lord of Heaven’s Armies
    will make this happen!

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:2a Verses 9:2-21 are numbered 9:1-20 in Hebrew text.
  2. 9:2b Greek version reads a land where death casts its shadow. Compare Matt 4:16.
  3. 9:6 Or Wonderful, Counselor.

The people walking in darkness(A)
    have seen a great light;(B)
on those living in the land of deep darkness(C)
    a light has dawned.(D)
You have enlarged the nation(E)
    and increased their joy;(F)
they rejoice before you
    as people rejoice at the harvest,
as warriors rejoice
    when dividing the plunder.(G)
For as in the day of Midian’s defeat,(H)
    you have shattered(I)
the yoke(J) that burdens them,
    the bar across their shoulders,(K)
    the rod of their oppressor.(L)
Every warrior’s boot used in battle
    and every garment rolled in blood
will be destined for burning,(M)
    will be fuel for the fire.
For to us a child is born,(N)
    to us a son is given,(O)
    and the government(P) will be on his shoulders.(Q)
And he will be called
    Wonderful Counselor,(R) Mighty God,(S)
    Everlasting(T) Father,(U) Prince of Peace.(V)
Of the greatness of his government(W) and peace(X)
    there will be no end.(Y)
He will reign(Z) on David’s throne
    and over his kingdom,
establishing and upholding it
    with justice(AA) and righteousness(AB)
    from that time on and forever.(AC)
The zeal(AD) of the Lord Almighty
    will accomplish this.

Read full chapter

11 And there shall come forth a Rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots.

And the Spirit of the Lord shall rest upon Him—the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and of the fear of the Lord

and shall make Him of quick understanding in the fear of the Lord; and He shall not judge after the sight of His eyes, neither reprove after the hearing of His ears.

But with righteousness shall He judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth; and He shall smite the earth with the rod of His mouth, and with the breath of His lips shall He slay the wicked.

And righteousness shall be the girdle of His loins, and faithfulness the girdle of His reins.

“The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.

And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder’s den.

They shall not hurt nor destroy in all My holy mountain; for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.

10 “And in that day there shall be a Root of Jesse, who shall stand for an ensign of the people; to It shall the Gentiles seek, and His rest shall be glorious.”

11 And it shall come to pass in that day that the Lord shall set His hand again the second time to recover the remnant of His people who shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

12 And He shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

Read full chapter

A Branch from David’s Line

11 Out of the stump of David’s family[a] will grow a shoot—
    yes, a new Branch bearing fruit from the old root.
And the Spirit of the Lord will rest on him—
    the Spirit of wisdom and understanding,
the Spirit of counsel and might,
    the Spirit of knowledge and the fear of the Lord.
He will delight in obeying the Lord.
    He will not judge by appearance
    nor make a decision based on hearsay.
He will give justice to the poor
    and make fair decisions for the exploited.
The earth will shake at the force of his word,
    and one breath from his mouth will destroy the wicked.
He will wear righteousness like a belt
    and truth like an undergarment.

In that day the wolf and the lamb will live together;
    the leopard will lie down with the baby goat.
The calf and the yearling will be safe with the lion,
    and a little child will lead them all.
The cow will graze near the bear.
    The cub and the calf will lie down together.
    The lion will eat hay like a cow.
The baby will play safely near the hole of a cobra.
    Yes, a little child will put its hand in a nest of deadly snakes without harm.
Nothing will hurt or destroy in all my holy mountain,
    for as the waters fill the sea,
    so the earth will be filled with people who know the Lord.

10 In that day the heir to David’s throne[b]
    will be a banner of salvation to all the world.
The nations will rally to him,
    and the land where he lives will be a glorious place.[c]
11 In that day the Lord will reach out his hand a second time
    to bring back the remnant of his people—
those who remain in Assyria and northern Egypt;
    in southern Egypt, Ethiopia,[d] and Elam;
    in Babylonia,[e] Hamath, and all the distant coastlands.
12 He will raise a flag among the nations
    and assemble the exiles of Israel.
He will gather the scattered people of Judah
    from the ends of the earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:1 Hebrew the stump of the line of Jesse. Jesse was King David’s father.
  2. 11:10a Hebrew the root of Jesse.
  3. 11:10b Greek version reads In that day the heir to David’s throne [literally the root of Jesse] will come, / and he will rule over the Gentiles. / They will place their hopes on him. Compare Rom 15:12.
  4. 11:11a Hebrew in Pathros, Cush.
  5. 11:11b Hebrew in Shinar.

The Branch From Jesse

11 A shoot(A) will come up from the stump(B) of Jesse;(C)
    from his roots a Branch(D) will bear fruit.(E)
The Spirit(F) of the Lord will rest on him—
    the Spirit of wisdom(G) and of understanding,
    the Spirit of counsel and of might,(H)
    the Spirit of the knowledge and fear of the Lord
and he will delight in the fear(I) of the Lord.

He will not judge by what he sees with his eyes,(J)
    or decide by what he hears with his ears;(K)
but with righteousness(L) he will judge the needy,(M)
    with justice(N) he will give decisions for the poor(O) of the earth.
He will strike(P) the earth with the rod of his mouth;(Q)
    with the breath(R) of his lips he will slay the wicked.(S)
Righteousness will be his belt(T)
    and faithfulness(U) the sash around his waist.(V)

The wolf will live with the lamb,(W)
    the leopard will lie down with the goat,
the calf and the lion and the yearling[a] together;
    and a little child will lead them.
The cow will feed with the bear,
    their young will lie down together,
    and the lion will eat straw like the ox.(X)
The infant(Y) will play near the cobra’s den,
    and the young child will put its hand into the viper’s(Z) nest.
They will neither harm nor destroy(AA)
    on all my holy mountain,(AB)
for the earth(AC) will be filled with the knowledge(AD) of the Lord
    as the waters cover the sea.

10 In that day(AE) the Root of Jesse(AF) will stand as a banner(AG) for the peoples; the nations(AH) will rally to him,(AI) and his resting place(AJ) will be glorious.(AK) 11 In that day(AL) the Lord will reach out his hand a second time to reclaim the surviving remnant(AM) of his people from Assyria,(AN) from Lower Egypt, from Upper Egypt,(AO) from Cush,[b](AP) from Elam,(AQ) from Babylonia,[c] from Hamath(AR) and from the islands(AS) of the Mediterranean.(AT)

12 He will raise a banner(AU) for the nations
    and gather(AV) the exiles of Israel;(AW)
he will assemble the scattered people(AX) of Judah
    from the four quarters of the earth.(AY)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 11:6 Hebrew; Septuagint lion will feed
  2. Isaiah 11:11 That is, the upper Nile region
  3. Isaiah 11:11 Hebrew Shinar

Thus saith the Lord: “In an acceptable time have I heard Thee, and in a day of salvation have I helped Thee; and I will preserve Thee and give Thee for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages,

Read full chapter

Promises of Israel’s Restoration

This is what the Lord says:

“At just the right time, I will respond to you.[a]
    On the day of salvation I will help you.
I will protect you and give you to the people
    as my covenant with them.
Through you I will reestablish the land of Israel
    and assign it to its own people again.

Read full chapter

Footnotes

  1. 49:8 Greek version reads I heard you. Compare 2 Cor 6:2.

Restoration of Israel

This is what the Lord says:

“In the time of my favor(A) I will answer you,
    and in the day of salvation I will help you;(B)
I will keep(C) you and will make you
    to be a covenant for the people,(D)
to restore the land(E)
    and to reassign its desolate inheritances,(F)

Read full chapter

For He shall grow up before Him as a tender plant, and as a root out of a dry ground. He hath no form nor comeliness, and when we shall see Him, there is no beauty that we should desire Him.

Read full chapter

My servant grew up in the Lord’s presence like a tender green shoot,
    like a root in dry ground.
There was nothing beautiful or majestic about his appearance,
    nothing to attract us to him.

Read full chapter

He grew up before him like a tender shoot,(A)
    and like a root(B) out of dry ground.
He had no beauty or majesty to attract us to him,
    nothing in his appearance(C) that we should desire him.

Read full chapter

11 He shall see of the travail of His soul, and shall be satisfied. By His knowledge shall My righteous Servant justify many, for He shall bear their iniquities.

Read full chapter

11 When he sees all that is accomplished by his anguish,
    he will be satisfied.
And because of his experience,
    my righteous servant will make it possible
for many to be counted righteous,
    for he will bear all their sins.

Read full chapter

11 After he has suffered,(A)
    he will see the light(B) of life[a] and be satisfied[b];
by his knowledge[c] my righteous servant(C) will justify(D) many,
    and he will bear their iniquities.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:11 Dead Sea Scrolls (see also Septuagint); Masoretic Text does not have the light of life.
  2. Isaiah 53:11 Or (with Masoretic Text) 11 He will see the fruit of his suffering / and will be satisfied
  3. Isaiah 53:11 Or by knowledge of him