Font Size
Isaías 59:2
La Biblia de las Américas
Isaías 59:2
La Biblia de las Américas
2 Pero vuestras iniquidades han hecho separación entre vosotros y vuestro Dios(A),
y vuestros pecados le han hecho esconder su rostro[a] de vosotros para no escucharos(B).
Footnotes
- Isaías 59:2 Así en algunas versiones antiguas; en el T.M., el rostro
Isaías 59:2
Nueva Traducción Viviente
Isaías 59:2
Nueva Traducción Viviente
2 Son sus pecados los que los han separado de Dios.
A causa de esos pecados, él se alejó
y ya no los escuchará.
Isaías 59:2
Traducción en lenguaje actual
Isaías 59:2
Traducción en lenguaje actual
2 Pero la maldad de ustedes
los ha separado de Dios.
Sus pecados han hecho
que Dios se tape los oídos
y no quiera escucharlos.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies