Add parallel Print Page Options

20 pero si rehusáis y os rebeláis,
por la espada seréis devorados(A).
Ciertamente, la boca del Señor ha hablado(B).

Read full chapter

20 but if you resist and rebel,(A)
    you will be devoured by the sword.”(B)
For the mouth of the Lord has spoken.(C)

Read full chapter

23 Tus gobernantes son rebeldes
y compañeros de ladrones(A);
cada uno ama el soborno(B)
y corre tras las dádivas.
No defienden[a] al huérfano,
ni llega a ellos la causa de la viuda(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 1:23 O, No vindican

23 Your rulers are rebels,(A)
    partners with thieves;(B)
they all love bribes(C)
    and chase after gifts.
They do not defend the cause of the fatherless;
    the widow’s case does not come before them.(D)

Read full chapter

23 Pero este pueblo tiene un corazón terco y rebelde(A);
se han desviado y se han ido.

Read full chapter

23 But these people have stubborn and rebellious(A) hearts;
    they have turned aside(B) and gone away.

Read full chapter