Isaías 12:1
Nueva Biblia de las Américas
Cántico de acción de gracias
12 Y en aquel día dirás:
«Te doy gracias, oh Señor(A),
Porque aunque estabas enojado conmigo,
Tu ira se ha apartado
Y me has consolado(B).
Isaías 12:1
Reina-Valera 1960
Cántico de acción de gracias
12 En aquel día dirás: Cantaré a ti, oh Jehová; pues aunque te enojaste contra mí, tu indignación se apartó, y me has consolado.
Read full chapter
Isaías 49:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Griten de júbilo, cielos, y regocíjate, tierra(A).
Prorrumpan, montes, en gritos de alegría,
Porque el Señor ha consolado a Su pueblo(B),
Y de Sus afligidos tendrá compasión(C).
Isaías 49:13
Reina-Valera 1960
13 Cantad alabanzas, oh cielos, y alégrate, tierra; y prorrumpid en alabanzas, oh montes; porque Jehová ha consolado a su pueblo, y de sus pobres tendrá misericordia.
Read full chapter
Isaías 51:3
Nueva Biblia de las Américas
Isaías 51:3
Reina-Valera 1960
3 Ciertamente consolará Jehová a Sion; consolará todas sus soledades, y cambiará su desierto en paraíso, y su soledad en huerto de Jehová; se hallará en ella alegría y gozo, alabanza y voces de canto.
Read full chapter
Isaías 51:12
Nueva Biblia de las Américas
12 «Yo, Yo soy su consolador(A).
¿Quién eres tú que temes al hombre mortal(B),
Y al hijo del hombre que como hierba es tratado(C)?
Isaías 51:12
Reina-Valera 1960
12 Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú para que tengas temor del hombre, que es mortal, y del hijo de hombre, que es como heno?
Read full chapter
Isaías 52:9
Nueva Biblia de las Américas
9 Prorrumpan a una en gritos de júbilo(A),
Lugares desolados de Jerusalén(B),
Porque el Señor ha consolado a Su pueblo,
Ha redimido(C) a Jerusalén.
Isaías 52:9
Reina-Valera 1960
9 Cantad alabanzas, alegraos juntamente, soledades de Jerusalén; porque Jehová ha consolado a su pueblo, a Jerusalén ha redimido.
Read full chapter
Isaías 61:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Para proclamar el año favorable del Señor(A),
Y el día de venganza de nuestro Dios(B);
Para consolar a todos los que lloran(C),
Isaías 61:2
Reina-Valera 1960
2 a proclamar el año de la buena voluntad de Jehová,(A) y el día de venganza del Dios nuestro; a consolar a todos los enlutados;(B)
Read full chapter
Isaías 66:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Como a uno a quien consuela su madre, así los consolaré Yo;
En Jerusalén serán consolados(A)».
Isaías 66:13
Reina-Valera 1960
13 Como aquel a quien consuela su madre, así os consolaré yo a vosotros, y en Jerusalén tomaréis consuelo.
Read full chapter
Jeremías 31:10-14
Nueva Biblia de las Américas
10 Oigan, naciones, la palabra del Señor,
Anuncien en las costas lejanas(A),
Y digan: «El que dispersó a Israel lo reunirá(B),
Y lo guardará como un pastor a su rebaño(C)».
11 Porque el Señor ha rescatado a Jacob
Y lo ha redimido de manos más fuertes(D) que él(E).
12 «Vendrán y gritarán de júbilo en lo alto de Sión(F),
Y radiarán de gozo por la bondad(G) del Señor(H):
Por el grano, por el vino y por el aceite(I),
Y por las crías de las ovejas y de las vacas(J).
Su alma será como huerto regado(K),
Y nunca más languidecerán(L).
13 Entonces la virgen se alegrará en la danza,
Y los jóvenes y los ancianos(M) a una;
Cambiaré su duelo en gozo(N),
Los consolaré y los alegraré de su tristeza(O).
14 Y llenaré[a] con abundancia[b] el alma(P) de los sacerdotes,
Y Mi pueblo se saciará de Mi bondad», declara el Señor.
Footnotes
- Jeremías 31:14 Lit. saturaré.
- Jeremías 31:14 Lit. grosura.
Jeremías 31:10-14
Reina-Valera 1960
10 Oíd palabra de Jehová, oh naciones, y hacedlo saber en las costas que están lejos, y decid: El que esparció a Israel lo reunirá y guardará, como el pastor a su rebaño. 11 Porque Jehová redimió a Jacob, lo redimió de mano del más fuerte que él. 12 Y vendrán con gritos de gozo en lo alto de Sion, y correrán al bien de Jehová, al pan, al vino, al aceite, y al ganado de las ovejas y de las vacas; y su alma será como huerto de riego, y nunca más tendrán dolor. 13 Entonces la virgen se alegrará en la danza, los jóvenes y los viejos juntamente; y cambiaré su lloro en gozo, y los consolaré, y los alegraré de su dolor. 14 Y el alma del sacerdote satisfaré con abundancia, y mi pueblo será saciado de mi bien, dice Jehová.
Read full chapter
Sofonías 3:14-17
Nueva Biblia de las Américas
Júbilo por la restauración de Israel
14 Canta jubilosa, hija de Sión.
Lanza gritos de alegría, Israel.
Alégrate y regocíjate de todo corazón,
Hija de Jerusalén(A).
15 El Señor ha retirado Sus juicios contra ti(B),
Ha expulsado a tus enemigos.
El Rey de Israel, el Señor, está en medio de ti(C);
Ya no temerás mal alguno(D).
16 Aquel día(E) le dirán a Jerusalén:
«No temas(F), Sión;
No desfallezcan tus manos(G).
17 El Señor tu Dios está en medio de ti(H),
Guerrero victorioso(I);
Se gozará en ti con alegría(J),
En Su amor guardará silencio,
Se regocijará por ti con cantos de júbilo.
Sofonías 3:14-17
Reina-Valera 1960
14 Canta, oh hija de Sion; da voces de júbilo, oh Israel; gózate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalén. 15 Jehová ha apartado tus juicios, ha echado fuera tus enemigos; Jehová es Rey de Israel en medio de ti; nunca más verás el mal. 16 En aquel tiempo se dirá a Jerusalén: No temas; Sion, no se debiliten tus manos. 17 Jehová está en medio de ti, poderoso, él salvará; se gozará sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cánticos.
Read full chapter
2 Corintios 1:4
Nueva Biblia de las Américas
4 el cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones(A), para que también nosotros podamos consolar a los que están en cualquier aflicción, dándoles el consuelo con que nosotros mismos somos consolados por Dios.
Read full chapter
2 Corintios 1:4
Reina-Valera 1960
4 el cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos también nosotros consolar a los que están en cualquier tribulación, por medio de la consolación con que nosotros somos consolados por Dios.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible