Add parallel Print Page Options

Contra una nación impía(A) la envío
Y contra el pueblo de Mi furor la mandaré(B),
Para que capture botín y tome despojos(C)
Y los pisotee[a] como el lodo de las calles(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 10:6 Lit. lo haga un lugar hollado.

Le mandaré contra una nación pérfida, y sobre el pueblo de mi ira le enviaré, para que quite despojos, y arrebate presa, y lo ponga para ser hollado como lodo de las calles.

Read full chapter

Pero ella no tiene tal intento,
Ni piensa así en su corazón(A),
Sino que su intención[a] es destruir
Y exterminar no pocas naciones.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 10:7 Lit. en su corazón.

Aunque él no lo pensará así, ni su corazón lo imaginará de esta manera, sino que su pensamiento será desarraigar y cortar naciones no pocas.

Read full chapter

Ciro, libertador de Israel

45 Así dice el Señor a Ciro, Su ungido(A),
A quien he tomado por la diestra(B),
Para someter ante él(C) naciones,
Y para desatar[a](D) lomos de reyes,
Para abrir ante él las puertas,
Para que no queden cerradas las entradas:
«Yo iré delante de ti y allanaré los lugares escabrosos[b](E);
Romperé las puertas de bronce y haré pedazos sus barras(F) de hierro(G).
Te daré los tesoros(H) ocultos[c],
Y las riquezas de los lugares secretos,
Para que sepas que soy Yo,
El Señor, Dios de Israel, el que te llama por tu nombre(I).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 45:1 Lit. y desataré.
  2. Isaías 45:2 Otra posible lectura es: los montes.
  3. Isaías 45:3 Lit. de la oscuridad.

Encargo de Dios para Ciro

45 Así dice Jehová a su ungido, a Ciro, al cual tomé yo por su mano derecha, para sujetar naciones delante de él y desatar lomos de reyes; para abrir delante de él puertas, y las puertas no se cerrarán: Yo iré delante de ti, y enderezaré los lugares torcidos; quebrantaré puertas de bronce, y cerrojos de hierro haré pedazos; y te daré los tesoros escondidos, y los secretos muy guardados, para que sepas que yo soy Jehová, el Dios de Israel, que te pongo nombre.

Read full chapter

mandaré a buscar[a] a todas las familias del norte”, declara el Señor(A), “y a Nabucodonosor, rey de Babilonia, Mi siervo(B). Los traeré contra esta tierra, contra sus habitantes y contra todas estas naciones de alrededor; los destruiré por completo[b] y los haré objeto de horror, de burla y de eterna desolación(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 25:9 Lit. tomar.
  2. Jeremías 25:9 O dedicaré al anatema.

he aquí enviaré y tomaré a todas las tribus del norte, dice Jehová, y a Nabucodonosor rey de Babilonia, mi siervo, y los traeré contra esta tierra y contra sus moradores, y contra todas estas naciones en derredor; y los destruiré, y los pondré por escarnio y por burla y en desolación perpetua.

Read full chapter