Isaiah 63:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 in all their distress.
It was no messenger or angel
but his presence that saved them;
in his love and pity it was he who redeemed them;
he lifted them up and carried them all the days of old.(A)
Isaiah 63:9
New International Version
Footnotes
- Isaiah 63:9 Or Savior 9 in their distress. / It was no envoy or angel / but his own presence that saved them
Exodus 33:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 He said, “My presence will go with you, and I will give you rest.”(A)
Read full chapter
Exodus 33:14
New International Version
Exodus 23:20-21
New Revised Standard Version Updated Edition
The Conquest of Canaan Promised
20 “I am going to send an angel in front of you, to guard you on the way and to bring you to the place that I have prepared.(A) 21 Be attentive to him and listen to his voice; do not rebel against him, for he will not pardon your transgression, for my name is in him.(B)
Read full chapter
Exodus 23:20-21
New International Version
God’s Angel to Prepare the Way
20 “See, I am sending an angel(A) ahead of you to guard you along the way and to bring you to the place I have prepared.(B) 21 Pay attention to him and listen(C) to what he says. Do not rebel against him; he will not forgive(D) your rebellion,(E) since my Name(F) is in him.
Deuteronomy 7:7-8
New Revised Standard Version Updated Edition
7 “It was not because you were more numerous than any other people that the Lord set his heart on you and chose you, for you were the fewest of all peoples.(A) 8 It was because the Lord loved you and kept the oath that he swore to your ancestors that the Lord has brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.(B)
Read full chapter
Deuteronomy 7:7-8
New International Version
7 The Lord did not set his affection on you and choose you because you were more numerous(A) than other peoples, for you were the fewest(B) of all peoples.(C) 8 But it was because the Lord loved(D) you and kept the oath he swore(E) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(F) and redeemed(G) you from the land of slavery,(H) from the power of Pharaoh king of Egypt.
Deuteronomy 1:31
New Revised Standard Version Updated Edition
31 and in the wilderness, where you saw how the Lord your God carried you, just as one carries a child, all the way that you traveled until you reached this place.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 1:31
New International Version
31 and in the wilderness. There you saw how the Lord your God carried(A) you, as a father carries his son, all the way you went until you reached this place.”(B)
Exodus 19:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 ‘You have seen what I did to the Egyptians and how I bore you on eagles’ wings and brought you to myself.(A)
Read full chapter
Exodus 19:4
New International Version
4 ‘You yourselves have seen what I did to Egypt,(A) and how I carried you on eagles’ wings(B) and brought you to myself.(C)
Acts 12:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 Then Peter came to himself and said, “Now I am sure that the Lord has sent his angel and rescued me from the hands of Herod and from all that the Jewish people were expecting.”(A)
Read full chapter
Acts 12:11
New International Version
11 Then Peter came to himself(A) and said, “Now I know without a doubt that the Lord has sent his angel and rescued me(B) from Herod’s clutches and from everything the Jewish people were hoping would happen.”
Malachi 3:1
New Revised Standard Version Updated Edition
The Coming Messenger
3 See, I am sending my messenger to prepare the way before me, and the Lord whom you seek will suddenly come to his temple. The messenger of the covenant in whom you delight—indeed, he is coming, says the Lord of hosts.(A)
Read full chapter
Acts 7:34-35
New Revised Standard Version Updated Edition
34 I have surely seen the mistreatment of my people who are in Egypt and have heard their groaning, and I have come down to rescue them. Come now, I will send you to Egypt.’(A)
35 “It was this Moses whom they rejected when they said, ‘Who made you a ruler and a judge?’ and whom God now sent as both ruler and liberator through the angel who appeared to him in the bush.(B)
Read full chapter
Acts 7:34-35
New International Version
34 I have indeed seen the oppression of my people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to set them free. Now come, I will send you back to Egypt.’[a](A)
35 “This is the same Moses they had rejected with the words, ‘Who made you ruler and judge?’(B) He was sent to be their ruler and deliverer by God himself, through the angel who appeared to him in the bush.
Footnotes
- Acts 7:34 Exodus 3:5,7,8,10
Exodus 14:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 The angel of God who was going before the Israelite army moved and went behind them, and the pillar of cloud moved from in front of them and took its place behind them.(A)
Read full chapter
Exodus 14:19
New International Version
19 Then the angel of God,(A) who had been traveling in front of Israel’s army, withdrew and went behind them. The pillar of cloud(B) also moved from in front and stood behind(C) them,
1 John 4:9-10
New Revised Standard Version Updated Edition
9 God’s love was revealed among us in this way: God sent his only Son into the world so that we might live through him.(A) 10 In this is love, not that we loved God but that he loved us and sent his Son to be the atoning sacrifice for our sins.(B)
Read full chapter
1 John 4:9-10
New International Version
9 This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son(A) into the world that we might live through him.(B) 10 This is love: not that we loved God, but that he loved us(C) and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.(D)
Psalm 106:7-10
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Our ancestors, when they were in Egypt,
did not consider your wonderful works;
they did not remember the abundance of your steadfast love
but rebelled against the Most High[a] at the Red Sea.[b](A)
8 Yet he saved them for his name’s sake,
so that he might make known his mighty power.(B)
9 He rebuked the Red Sea,[c] and it became dry;
he led them through the deep as through a desert.(C)
10 So he saved them from the hand of the foe
and delivered them from the hand of the enemy.(D)
Psalm 106:7-10
New International Version
7 When our ancestors were in Egypt,
they gave no thought(A) to your miracles;
they did not remember(B) your many kindnesses,
and they rebelled by the sea,(C) the Red Sea.[a]
8 Yet he saved them(D) for his name’s sake,(E)
to make his mighty power(F) known.
9 He rebuked(G) the Red Sea, and it dried up;(H)
he led them through(I) the depths as through a desert.
10 He saved them(J) from the hand of the foe;(K)
from the hand of the enemy he redeemed them.(L)
Footnotes
- Psalm 106:7 Or the Sea of Reeds; also in verses 9 and 22
Psalm 78:38
New Revised Standard Version Updated Edition
38 Yet he, being compassionate,
forgave their iniquity
and did not destroy them;
often he restrained his anger
and did not stir up all his wrath.(A)
Psalm 78:38
New International Version
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.