Isaiah 62:12
King James Version
12 And they shall call them, The holy people, The redeemed of the Lord: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.
Read full chapter
Isaiah 62:12
New International Version
1 Peter 2:9
King James Version
9 But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light;
Read full chapter
Isaiah 62:4
King James Version
4 Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah: for the Lord delighteth in thee, and thy land shall be married.
Read full chapter
Isaiah 62:4
New International Version
Footnotes
- Isaiah 62:4 Hephzibah means my delight is in her.
- Isaiah 62:4 Beulah means married.
Deuteronomy 26:19
King James Version
19 And to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; and that thou mayest be an holy people unto the Lord thy God, as he hath spoken.
Read full chapter
Deuteronomy 26:19
New International Version
19 He has declared that he will set you in praise,(A) fame and honor high above all the nations(B) he has made and that you will be a people holy(C) to the Lord your God, as he promised.
Isaiah 35:9
King James Version
9 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
Read full chapter
Isaiah 35:9
New International Version
Deuteronomy 28:9
King James Version
9 The Lord shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways.
Read full chapter
Deuteronomy 28:9
New International Version
9 The Lord will establish you as his holy people,(A) as he promised you on oath, if you keep the commands(B) of the Lord your God and walk in obedience to him.
Deuteronomy 7:6
King James Version
6 For thou art an holy people unto the Lord thy God: the Lord thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.
Read full chapter
Deuteronomy 7:6
New International Version
6 For you are a people holy(A) to the Lord your God.(B) The Lord your God has chosen(C) you out of all the peoples on the face of the earth to be his people, his treasured possession.(D)
Hebrews 13:5
King James Version
5 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
Read full chapter
Hebrews 13:5
New International Version
5 Keep your lives free from the love of money(A) and be content with what you have,(B) because God has said,
Footnotes
- Hebrews 13:5 Deut. 31:6
Matthew 16:18
King James Version
18 And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
Read full chapter
Matthew 16:18
New International Version
18 And I tell you that you are Peter,[a](A) and on this rock I will build my church,(B) and the gates of Hades[b] will not overcome it.
Footnotes
- Matthew 16:18 The Greek word for Peter means rock.
- Matthew 16:18 That is, the realm of the dead
Isaiah 42:16
King James Version
16 And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things will I do unto them, and not forsake them.
Read full chapter
Isaiah 42:16
New International Version
Psalm 107:2
King James Version
2 Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Read full chapter
Psalm 107:2
New International Version
2 Let the redeemed(A) of the Lord tell their story—
those he redeemed from the hand of the foe,
1 Peter 1:18-19
King James Version
18 Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;
19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
Read full chapter
1 Peter 1:18-19
New International Version
John 10:16
King James Version
16 And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.
Read full chapter
John 10:16
New International Version
16 I have other sheep(A) that are not of this sheep pen. I must bring them also. They too will listen to my voice, and there shall be one flock(B) and one shepherd.(C)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.