Isaiah 38:19
New Living Translation
19 Only the living can praise you as I do today.
Each generation tells of your faithfulness to the next.
Isaiah 38:19
New International Version
Isaiah 38:19
King James Version
19 The living, the living, he shall praise thee, as I do this day: the father to the children shall make known thy truth.
Read full chapter
Deuteronomy 6:7
New Living Translation
7 Repeat them again and again to your children. Talk about them when you are at home and when you are on the road, when you are going to bed and when you are getting up.
Read full chapter
Deuteronomy 6:7
New International Version
7 Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.(A)
Deuteronomy 6:7
King James Version
7 And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.
Read full chapter
Psalm 119:175
New Living Translation
175 Let me live so I can praise you,
and may your regulations help me.
Psalm 119:175
New International Version
175 Let me live(A) that I may praise you,
and may your laws sustain me.
Psalm 119:175
King James Version
175 Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
Read full chapter
Psalm 78:3-6
New Living Translation
3 stories we have heard and known,
stories our ancestors handed down to us.
4 We will not hide these truths from our children;
we will tell the next generation
about the glorious deeds of the Lord,
about his power and his mighty wonders.
5 For he issued his laws to Jacob;
he gave his instructions to Israel.
He commanded our ancestors
to teach them to their children,
6 so the next generation might know them—
even the children not yet born—
and they in turn will teach their own children.
Psalm 78:3-6
New International Version
3 things we have heard and known,
things our ancestors have told us.(A)
4 We will not hide them from their descendants;(B)
we will tell the next generation(C)
the praiseworthy deeds(D) of the Lord,
his power, and the wonders(E) he has done.
5 He decreed statutes(F) for Jacob(G)
and established the law in Israel,
which he commanded our ancestors
to teach their children,
6 so the next generation would know them,
even the children yet to be born,(H)
and they in turn would tell their children.
Psalm 78:3-6
King James Version
3 Which we have heard and known, and our fathers have told us.
4 We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the Lord, and his strength, and his wonderful works that he hath done.
5 For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:
6 That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
Read full chapter
Deuteronomy 4:9
New Living Translation
9 “But watch out! Be careful never to forget what you yourself have seen. Do not let these memories escape from your mind as long as you live! And be sure to pass them on to your children and grandchildren.
Read full chapter
Deuteronomy 4:9
New International Version
9 Only be careful,(A) and watch yourselves closely so that you do not forget the things your eyes have seen or let them fade from your heart as long as you live. Teach(B) them to your children(C) and to their children after them.
Deuteronomy 4:9
King James Version
9 Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons' sons;
Read full chapter
Joel 1:3
New Living Translation
3 Tell your children about it in the years to come,
and let your children tell their children.
Pass the story down from generation to generation.
Joel 1:3
New International Version
Joel 1:3
King James Version
3 Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
Read full chapter
Psalm 146:2
New Living Translation
2 I will praise the Lord as long as I live.
I will sing praises to my God with my dying breath.
Psalm 146:2
New International Version
Psalm 146:2
King James Version
2 While I live will I praise the Lord: I will sing praises unto my God while I have any being.
Read full chapter
Psalm 145:4
New Living Translation
4 Let each generation tell its children of your mighty acts;
let them proclaim your power.
Psalm 145:4
New International Version
Psalm 145:4
King James Version
4 One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Read full chapter
Psalm 118:17
New Living Translation
17 I will not die; instead, I will live
to tell what the Lord has done.
Psalm 118:17
New International Version
Psalm 118:17
King James Version
17 I shall not die, but live, and declare the works of the Lord.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.