Add parallel Print Page Options

His rock shall pass away in terror,
    and his officers desert the standard in panic,”
says the Lord, whose fire is in Zion
    and whose furnace is in Jerusalem.(A)

Read full chapter

Their stronghold(A) will fall because of terror;
    at the sight of the battle standard(B) their commanders will panic,(C)
declares the Lord,
    whose fire(D) is in Zion,
    whose furnace(E) is in Jerusalem.

Read full chapter

The Great Day of the Lord

[a]See, the day is coming, burning like an oven, when all the arrogant and all evildoers will be stubble; the day that comes shall burn them up, says the Lord of hosts, so that it will leave them neither root nor branch.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.1 3.19 in Heb

Judgment and Covenant Renewal

[a]“Surely the day is coming;(A) it will burn like a furnace.(B) All the arrogant(C) and every evildoer will be stubble,(D) and the day that is coming will set them on fire,(E)” says the Lord Almighty. “Not a root or a branch(F) will be left to them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Malachi 4:1 In Hebrew texts 4:1-6 is numbered 3:19-24.

    you will be visited by the Lord of hosts
with thunder and earthquake and great noise,
    with whirlwind and tempest and the flame of a devouring fire.(A)

Read full chapter

    the Lord Almighty will come(A)
with thunder(B) and earthquake(C) and great noise,
    with windstorm and tempest(D) and flames of a devouring fire.(E)

Read full chapter

For I will be a wall of fire all around it, says the Lord, and I will be the glory within it.”(A)

Read full chapter

And I myself will be a wall(A) of fire(B) around it,’ declares the Lord, ‘and I will be its glory(C) within.’(D)

Read full chapter

All you inhabitants of the world,
    you who live on the earth,
when a signal is raised on the mountains, look!
    When a trumpet is blown, listen!(A)

Read full chapter

All you people of the world,(A)
    you who live on the earth,
when a banner(B) is raised on the mountains,
    you will see it,
and when a trumpet(C) sounds,
    you will hear it.

Read full chapter

17 The light of Israel will become a fire
    and his Holy One a flame,
and it will burn and devour
    his thorns and briers in one day.(A)

Read full chapter

17 The Light of Israel will become a fire,(A)
    their Holy One(B) a flame;
in a single day it will burn and consume
    his thorns(C) and his briers.(D)

Read full chapter

once the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains of Jerusalem from its midst by a spirit of judgment and by a spirit of burning.(A)

Read full chapter

The Lord will wash away the filth(A) of the women of Zion;(B) he will cleanse(C) the bloodstains(D) from Jerusalem by a spirit[a] of judgment(E) and a spirit[b] of fire.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 4:4 Or the Spirit
  2. Isaiah 4:4 Or the Spirit

37 Then he will say, ‘Where are their gods,
    the rock in which they took refuge,(A)

Read full chapter

37 He will say: “Now where are their gods,
    the rock they took refuge in,(A)

Read full chapter

31 Indeed, their rock is not like our Rock;
    our enemies are fools.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 32.31 Gk: Heb judges

31 For their rock is not like our Rock,(A)
    as even our enemies concede.(B)

Read full chapter

13 A perpetual fire shall be kept burning on the altar; it shall not go out.

Read full chapter

13 The fire must be kept burning on the altar continuously; it must not go out.

Read full chapter

18 Mortal, the house of Israel has become dross to me; all of them, silver,[a] bronze, tin, iron, and lead. In the smelter they have become dross.(A) 19 Therefore thus says the Lord God: Because you have all become dross, I will gather you into the midst of Jerusalem. 20 As one gathers silver, bronze, iron, lead, and tin into a smelter, to blow the fire upon them in order to melt them, so I will gather you in my anger and in my wrath, and I will put you in and melt you. 21 I will gather you and blow upon you with the fire of my wrath, and you shall be melted within it. 22 As silver is melted in a smelter, so you shall be melted in it, and you shall know that I the Lord have poured out my wrath upon you.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 22.18 Transposed from the end of the verse

18 “Son of man, the people of Israel have become dross(A) to me; all of them are the copper, tin, iron and lead left inside a furnace.(B) They are but the dross of silver.(C) 19 Therefore this is what the Sovereign Lord says: ‘Because you have all become dross,(D) I will gather you into Jerusalem. 20 As silver, copper, iron, lead and tin are gathered into a furnace to be melted with a fiery blast, so will I gather you in my anger and my wrath and put you inside the city and melt you.(E) 21 I will gather you and I will blow(F) on you with my fiery wrath, and you will be melted inside her.(G) 22 As silver is melted(H) in a furnace, so you will be melted inside her, and you will know that I the Lord have poured out my wrath(I) on you.’”(J)

Read full chapter

33 For his burning place[a] has long been prepared, also for the king;[b] its pyre is made deep and wide, with fire and wood in abundance; the breath of the Lord, like a stream of sulfur, kindles it.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 30.33 Or Topheth
  2. 30.33 Or Molech

33 Topheth(A) has long been prepared;
    it has been made ready for the king.
Its fire pit has been made deep and wide,
    with an abundance of fire and wood;
the breath(B) of the Lord,
    like a stream of burning sulfur,(C)
    sets it ablaze.(D)

Read full chapter

Return of the Remnant of Israel and Judah

10 On that day the root of Jesse shall stand as a signal to the peoples; the nations shall inquire of him, and his dwelling shall be glorious.(A)

Read full chapter