Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

12 Dă-mi dar muntele acesta despre care a vorbit Domnul pe vremea aceea, căci ai auzit atunci că acolo sunt anachimi(A) şi că sunt cetăţi mari şi întărite. Domnul va fi, poate(B), cu mine şi-i voi izgoni(C), cum a spus Domnul”.

Read full chapter

12 Dă-mi deci această regiune muntoasă despre care a vorbit Domnul la acea vreme! Căci tu însuţi ai auzit încă de atunci cum că acolo trăiesc anachiţii[a], iar cetăţile sunt înalte şi fortificate. Poate că Domnul va fi cu mine şi îi voi izgoni, aşa cum a promis Domnul.“

Read full chapter

Notas al pie

  1. Iosua 14:12 Vezi nota de la 11:21; şi în v. 15

22 El a răspuns: „Când trăia copilul, posteam şi plângeam, căci(A) ziceam: ‘Cine ştie dacă nu Se va îndura Domnul de mine şi dacă nu va trăi copilul?’

Read full chapter

22 David le-a răspuns:

– Când trăia copilul posteam şi plângeam pentru că îmi ziceam: „Cine ştie, poate Domnul îmi va arăta îndurare şi copilul va trăi.“

Read full chapter

Poate(A) că Domnul, Dumnezeul tău, a auzit toate cuvintele lui Rabşache, pe care l-a trimis împăratul(B) Asiriei, stăpânul său, să batjocorească pe Dumnezeul cel viu şi poate că Domnul, Dumnezeul tău, îl va pedepsi(C) pentru cuvintele pe care le-a auzit. Înalţă dar o rugăciune pentru ceilalţi care au mai rămas’.”

Read full chapter

Poate că Domnul, Dumnezeul tău, a auzit toate cuvintele lui Rab-Şache, care a fost trimis de stăpânul său, împăratul Asiriei, pentru a-L batjocori pe Dumnezeul cel Viu şi poate că Domnul, Dumnezeul tău, îl va mustra pentru cuvintele pe care le-a auzit. De aceea înalţă o rugăciune pentru cei care au mai rămas!“

Read full chapter

15 Urâţi(A) răul şi iubiţi binele, faceţi să domnească dreptatea la poarta cetăţii, şi poate(B) că Domnul, Dumnezeul oştirilor, va avea milă de rămăşiţele lui Iosif.’

Read full chapter

15 Urâţi răul, iubiţi binele
    şi statorniciţi dreptatea la poarta cetăţii!
Poate că Domnul, Dumnezeul Oştirilor, va arăta bunăvoinţă
    faţă de rămăşiţa lui Iosif.

Read full chapter

Cine(A) ştie dacă nu Se va întoarce Dumnezeu şi Se va căi şi dacă nu-Şi va opri mânia Lui aprinsă, ca să nu pierim!”

Read full chapter

Cine ştie? Poate Dumnezeu se va răzgândi, Îi va părea rău, Îşi va opri apriga Sa mânie şi astfel nu vom pieri!»“

Read full chapter

Căutaţi(A) pe Domnul, toţi cei smeriţi(B) din ţară, care împliniţi poruncile Lui! Căutaţi dreptatea, căutaţi smerenia! Poate că(C) veţi fi cruţaţi în ziua mâniei Domnului.

Read full chapter

Căutaţi pe Domnul, toţi cei smeriţi din ţară,
    voi, care împliniţi poruncile Lui!
Căutaţi dreptatea, căutaţi smerenia!
    Poate că aşa veţi fi cruţaţi[a]
        în ziua mâniei Domnului!

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ţefania 2:3 Lit.: ascunşi (adăpostiţi, ocrotiţi)