Ioan 6:70
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
70 Isus le-a răspuns: „Nu(A) v-am ales Eu pe voi cei doisprezece? Şi totuşi unul(B) din voi este un drac.”
Read full chapter
Ioan 6:70
Nouă Traducere În Limba Română
70 Isus le-a zis:
– Nu v-am ales Eu pe voi, cei doisprezece? Şi totuşi unul dintre voi este un diavol[a].
Read full chapterNotas al pie
- Ioan 6:70 Gr.: diabolos, care înseamnă bârfitor, defăimător, calomniator; peste tot în carte
Ioan 13:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Descoperirea vânzătorului
18 Nu vorbesc despre voi toţi; cunosc pe aceia pe care i-am ales. Dar trebuie să se împlinească Scriptura, care zice: ‘Cel ce(A) mănâncă pâine cu Mine a ridicat călcâiul împotriva Mea’.
Read full chapter
Ioan 13:18
Nouă Traducere În Limba Română
Descoperirea trădătorului
18 Nu vorbesc despre voi toţi; Eu îi cunosc pe cei pe care i-am ales. Dar trebuie să se împlinească Scriptura care zice:
«Cel ce mănâncă pâinea Mea
şi-a ridicat călcâiul împotriva Mea!»[a]
Notas al pie
- Ioan 13:18 Vezi Ps. 41:9
1 Ioan 4:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Şi dragostea stă nu(A) în faptul că noi am iubit pe Dumnezeu, ci în faptul că El ne-a iubit pe noi şi a trimis pe Fiul Său ca jertfă de ispăşire(B) pentru păcatele noastre.
Read full chapter
1 Ioan 4:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Dragostea constă în aceasta: nu că noi L-am iubit pe Dumnezeu, ci că El ne-a iubit pe noi şi L-a trimis pe Fiul Său ca jertfă de ispăşire pentru păcatele noastre.
Read full chapter
1 Ioan 4:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Noi Îl iubim pentru că El ne-a iubit întâi.
Read full chapter
1 Ioan 4:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Noi iubim pentru că El ne-a iubit mai întâi.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.