Ioan 4:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Dar oricui(A) va bea din apa pe care i-o voi da Eu în veac nu-i va fi sete, ba încă apa pe care i-o voi da Eu se(B) va preface în el într-un izvor de apă, care va ţâşni în viaţa veşnică.”
Read full chapter
Ioan 4:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 Dar celui ce bea din apa pe care i-o voi da Eu, nu-i va mai fi sete în veac, ci apa pe care i-o voi da Eu va deveni în el un izvor de apă, ţâşnind spre viaţa veşnică.
Read full chapter
Ioan 7:37
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Isus, Apa vieţii
37 În(A) ziua de pe urmă, care era ziua cea mare a praznicului, Isus a stat în picioare şi a strigat: „Dacă(B) însetează cineva, să vină la Mine şi să bea.
Read full chapter
Ioan 7:37
Nouă Traducere În Limba Română
Isus, Apa vieţii
37 În ultima zi a sărbătorii, ziua cea mare, Isus S-a ridicat şi a strigat: „Dacă însetează cineva, să vină la Mine şi să bea!
Read full chapter
Apocalipsa 21:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Apoi mi-a zis: „S-a(A) isprăvit! Eu(B) sunt Alfa şi Omega, Începutul şi Sfârşitul. Celui ce îi este sete, îi voi(C) da să bea fără plată din izvorul apei vieţii.
Read full chapter
Apocalipsa 21:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Apoi mi-a zis: „S-a terminat! Eu sunt Alfa şi Omega[a], Începutul şi Sfârşitul. Celui ce îi este sete îi voi da să bea fără plată din izvorul apei vieţii.
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsa 21:6 Vezi nota de la 1:8
Apocalipsa 22:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Şi Duhul şi Mireasa(A) zic: „Vino!” Şi cine aude să zică: „Vino!” Şi(B) celui ce îi este sete să vină; cine vrea să ia apa vieţii fără plată!
Read full chapter
Apocalipsa 22:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Duhul şi Mireasa zic: „Vino!“, iar cel ce aude să zică: „Vino!“ Cel însetat, să vină; iar cel ce doreşte, să ia fără plată apa vieţii!
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.