Hosea 4:1-3
New Revised Standard Version Updated Edition
God Accuses Israel
4 Hear the word of the Lord, O people of Israel,
for the Lord has an indictment against the inhabitants of the land.
There is no faithfulness or loyalty
and no knowledge of God in the land.(A)
2 Swearing, lying, and murder,
and stealing and adultery break out;
bloodshed follows bloodshed.
3 Therefore the land mourns,
and all who live in it languish;
together with the wild animals
and the birds of the air,
even the fish of the sea are perishing.(B)
Hosea 4:1-3
Evangelical Heritage Version
The Lord’s Charges Against Israel and Its Priests
4 Hear the word of the Lord, you people of Israel,
because the Lord has charges to make against the inhabitants of the land,
because there is no truth,
there is no mercy,
and there is no knowledge of God in the land.
2 There is cursing, lying, murder, theft, and adultery.
They break out in violence, and bloodshed follows bloodshed.
3 Therefore the land mourns,[a]
and everyone who dwells in it wastes away
along with the wild animals and the birds in the sky.
Even the fish of the sea have been removed.
Notas al pie
- Hosea 4:3 Or dries up
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.