Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Hosea 14:8
New Living Translation

8 “O Israel,[a] stay away from idols!
    I am the one who answers your prayers and cares for you.
I am like a tree that is always green;
    all your fruit comes from me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:8 Hebrew Ephraim, referring to the northern kingdom of Israel.
Listen to Hosea 14:8, Job 34:32, 1 Peter 4:3-4, James 1:17, Isaiah 41:19, 1 Peter 1:14-16, 1 Thessalonians 1:9, Philippians 2:13, Ephesians 5:9
Close NIV

Hosea 14:8
New International Version

8 Ephraim, what more have I[a] to do with idols?(A)
    I will answer him and care for him.
I am like a flourishing juniper;(B)
    your fruitfulness comes from me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 14:8 Or Hebrew; Septuagint What more has Ephraim
Listen to Hosea 14:8, Job 34:32, 1 Peter 4:3-4, James 1:17, Isaiah 41:19, 1 Peter 1:14-16, 1 Thessalonians 1:9, Philippians 2:13, Ephesians 5:9
Close KJV

Hosea 14:8
King James Version

8 Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.

Read full chapter
Next
Hosea 13
Joel 1
Next
Previous Next
Close NLT

Job 34:32
New Living Translation

32 Or ‘I don’t know what evil I have done—tell me.
    If I have done wrong, I will stop at once’?

Read full chapter
Close NIV

Job 34:32
New International Version

32 Teach me what I cannot see;(A)
    if I have done wrong, I will not do so again.’(B)

Read full chapter
Close KJV

Job 34:32
King James Version

32 That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.

Read full chapter
Next
Job 33
Job 35
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 4:3-4
New Living Translation

3 You have had enough in the past of the evil things that godless people enjoy—their immorality and lust, their feasting and drunkenness and wild parties, and their terrible worship of idols.

4 Of course, your former friends are surprised when you no longer plunge into the flood of wild and destructive things they do. So they slander you.

Read full chapter
Close NIV

1 Peter 4:3-4
New International Version

3 For you have spent enough time in the past(A) doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.(B) 4 They are surprised that you do not join them in their reckless, wild living, and they heap abuse on you.(C)

Read full chapter
Close KJV

1 Peter 4:3-4
King James Version

3 For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

4 Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:

Read full chapter
Next
1 Peter 3
1 Peter 5
Next
Previous Next
Close NLT

James 1:17
New Living Translation

17 Whatever is good and perfect is a gift coming down to us from God our Father, who created all the lights in the heavens.[a] He never changes or casts a shifting shadow.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:17a Greek from above, from the Father of lights.
  2. 1:17b Some manuscripts read He never changes, as a shifting shadow does.
Close NIV

James 1:17
New International Version

17 Every good and perfect gift is from above,(A) coming down from the Father of the heavenly lights,(B) who does not change(C) like shifting shadows.

Read full chapter
Close KJV

James 1:17
King James Version

17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.

Read full chapter
Next
Hebrews 13
James 2
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 41:19
New Living Translation

19 I will plant trees in the barren desert—
    cedar, acacia, myrtle, olive, cypress, fir, and pine.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 41:19
New International Version

19 I will put in the desert(A)
    the cedar and the acacia,(B) the myrtle and the olive.
I will set junipers(C) in the wasteland,
    the fir and the cypress(D) together,(E)

Read full chapter
Close KJV

Isaiah 41:19
King James Version

19 I will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil tree; I will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together:

Read full chapter
Next
Isaiah 40
Isaiah 42
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 1:14-16
New Living Translation

14 So you must live as God’s obedient children. Don’t slip back into your old ways of living to satisfy your own desires. You didn’t know any better then. 15 But now you must be holy in everything you do, just as God who chose you is holy. 16 For the Scriptures say, “You must be holy because I am holy.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:16 Lev 11:44-45; 19:2; 20:7.
Close NIV

1 Peter 1:14-16
New International Version

14 As obedient(A) children, do not conform(B) to the evil desires you had when you lived in ignorance.(C) 15 But just as he who called you is holy, so be holy in all you do;(D) 16 for it is written: “Be holy, because I am holy.”[a](E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 1:16 Lev. 11:44,45; 19:2
Close KJV

1 Peter 1:14-16
King James Version

14 As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

15 But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

16 Because it is written, Be ye holy; for I am holy.

Read full chapter
Next
James 5
1 Peter 2
Next
Previous Next
Close NLT

1 Thessalonians 1:9
New Living Translation

9 for they keep talking about the wonderful welcome you gave us and how you turned away from idols to serve the living and true God.

Read full chapter
Close NIV

1 Thessalonians 1:9
New International Version

9 for they themselves report what kind of reception you gave us. They tell how you turned(A) to God from idols(B) to serve the living and true God,(C)

Read full chapter
Close KJV

1 Thessalonians 1:9
King James Version

9 For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God;

Read full chapter
Next
Colossians 4
1 Thessalonians 2
Next
Previous Next
Close NLT

Philippians 2:13
New Living Translation

13 For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases him.

Read full chapter
Close NIV

Philippians 2:13
New International Version

13 for it is God who works in you(A) to will and to act in order to fulfill his good purpose.(B)

Read full chapter
Close KJV

Philippians 2:13
King James Version

13 For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.

Read full chapter
Next
Philippians 1
Philippians 3
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 5:9
New Living Translation

9 For this light within you produces only what is good and right and true.

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 5:9
New International Version

9 (for the fruit(A) of the light consists in all goodness,(B) righteousness and truth)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 5:9
King James Version

9 (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

Read full chapter
Next
Ephesians 4
Ephesians 6
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain