Hosea 10:8
New King James Version
8 Also the (A)high places of [a]Aven, (B)the sin of Israel,
Shall be destroyed.
The thorn and thistle shall grow on their altars;
(C)They shall say to the mountains, “Cover us!”
And to the hills, “Fall on us!”
Footnotes
- Hosea 10:8 Lit. Idolatry or Wickedness
Hosea 10:8
New International Version
Footnotes
- Hosea 10:8 Hebrew aven, a reference to Beth Aven (a derogatory name for Bethel); see verse 5.
Hosea 10:8
King James Version
8 The high places also of Aven, the sin of Israel, shall be destroyed: the thorn and the thistle shall come up on their altars; and they shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us.
Read full chapter
Hosea 10:8
English Standard Version
8 The high places of (A)Aven, (B)the sin of Israel,
shall be destroyed.
(C)Thorn and thistle shall grow up
on their altars,
and (D)they shall say to the mountains, “Cover us,”
and to the hills, “Fall on us.”
Revelation 6:16
New King James Version
16 (A)and said to the mountains and rocks, “Fall on us and hide us from the face of Him who (B)sits on the throne and from the wrath of the Lamb!
Read full chapter
Revelation 6:16
New International Version
16 They called to the mountains and the rocks, “Fall on us(A) and hide us[a] from the face of him who sits on the throne(B) and from the wrath of the Lamb!
Footnotes
- Revelation 6:16 See Hosea 10:8.
Revelation 6:16
King James Version
16 And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:
Read full chapter
Revelation 6:16
English Standard Version
16 (A)calling to the mountains and rocks, “Fall on us and hide us from the face of (B)him who is seated on the throne, and from the wrath of the Lamb,
Read full chapter
Luke 23:30
New King James Version
30 Then they will begin (A)‘to say to the mountains, “Fall on us!” and to the hills, “Cover us!” ’
Read full chapter
Luke 23:30
New International Version
Footnotes
- Luke 23:30 Hosea 10:8
Luke 23:30
King James Version
30 Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
Read full chapter
Luke 23:30
English Standard Version
30 (A)Then they will begin to say to the mountains, ‘Fall on us,’ and to the hills, ‘Cover us.’
Read full chapter
Hosea 9:6
New King James Version
6 For indeed they are gone because of destruction.
Egypt shall gather them up;
Memphis shall bury them.
(A)Nettles shall possess their valuables of silver;
Thorns shall be in their tents.
Hosea 9:6
King James Version
6 For, lo, they are gone because of destruction: Egypt shall gather them up, Memphis shall bury them: the pleasant places for their silver, nettles shall possess them: thorns shall be in their tabernacles.
Read full chapter
Hosea 9:6
English Standard Version
6 For behold, they are going away from destruction;
but (A)Egypt shall gather them;
Memphis shall bury them.
Nettles shall possess (B)their precious things of silver;
(C)thorns shall be in their tents.
1 Kings 12:28-30
New King James Version
28 Therefore the king asked advice, (A)made two calves of gold, and said to the people, “It is too much for you to go up to Jerusalem. (B)Here are your gods, O Israel, which brought you up from the land of Egypt!” 29 And he set up one in (C)Bethel, and the other he put in (D)Dan. 30 Now this thing became (E)a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.
Read full chapter
1 Kings 12:28-30
New International Version
28 After seeking advice, the king made two golden calves.(A) He said to the people, “It is too much for you to go up to Jerusalem. Here are your gods, Israel, who brought you up out of Egypt.”(B) 29 One he set up in Bethel,(C) and the other in Dan.(D) 30 And this thing became a sin;(E) the people came to worship the one at Bethel and went as far as Dan to worship the other.[a]
Footnotes
- 1 Kings 12:30 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text people went to the one as far as Dan
1 Kings 12:28-30
King James Version
28 Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
29 And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
30 And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto Dan.
Read full chapter
1 Kings 12:28-30
English Standard Version
28 So the king took counsel and (A)made two calves of gold. And he said to the people, “You have gone up to Jerusalem long enough. (B)Behold your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt.” 29 And he set one in Bethel, and the other he put in Dan. 30 Then (C)this thing became a sin, for the people went as far as Dan to be before one.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 12:30 Septuagint went to the one at Bethel and to the other as far as Dan
Amos 8:14
King James Version
14 They that swear by the sin of Samaria, and say, Thy god, O Dan, liveth; and, The manner of Beersheba liveth; even they shall fall, and never rise up again.
Read full chapter
Amos 8:14
English Standard Version
14 Those who swear by (A)the Guilt of Samaria,
and say, ‘As your god lives, O Dan,’
and, ‘As (B)the Way of (C)Beersheba lives,’
they shall fall, and never rise again.”
Isaiah 32:13
New King James Version
13 (A)On the land of my people will come up thorns and briers,
Yes, on all the happy homes in (B)the joyous city;
Isaiah 32:13
New International Version
Isaiah 32:13
King James Version
13 Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:
Read full chapter
Isaiah 32:13
English Standard Version
13 (A)for the soil of my people
growing up in thorns and briers,
(B)yes, for all the joyous houses
in the exultant city.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.