11 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.

Read full chapter

God’s Love for Israel

11 “When Israel was a child,(A) I loved(B) him,
    and out of Egypt I called my son.(C)
But the more they were called,
    the more they went away from me.[a](D)
They sacrificed to the Baals(E)
    and they burned incense to images.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:2 Septuagint; Hebrew them

The Lord's Love for Israel

11 (A)When Israel was a child, (B)I loved him,
    and out of Egypt I (C)called (D)my son.
(E)The more they were called,
    the more they went away;
(F)they kept sacrificing to the Baals
    and burning offerings to idols.

Read full chapter

Chapter 11

With Human Attachments and with Bonds of Love

When Israel was a child, I loved him,
    and out of Egypt I called my son.[a]
But the more I called them,
    the further they went from me.
They offered sacrifice to the Baals
    and burning incense to idols.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 11:1 Out of Egypt I called my son: like most of the Prophets, Hosea dates the beginning of Israel from the time of Moses and the Exodus. In the New Testament, this text is applied to the return of the infant Jesus from Egypt (Mt 2:15).