²³ Después que les designaron^(A) ancianos^(B) en cada iglesia, habiendo orado con ayunos^(C), los encomendaron al Señor^(D) en quien habían creído.

² Como Pablo y Bernabé tuvieran gran^[a] disensión y debate^(A) con ellos, los hermanos determinaron^[b] que Pablo y Bernabé, y algunos otros de ellos subieran a Jerusalén^(B) a los apóstoles y a los ancianos^(C) para tratar esta cuestión.

⁴ Cuando llegaron a Jerusalén, fueron recibidos por la iglesia, los apóstoles y los ancianos^(A), e informaron de todo lo que Dios había hecho con ellos^(B).

El concilio de Jerusalén

⁶ Entonces los apóstoles y los ancianos^(A) se reunieron para considerar^[a] este asunto^[b].

La carta del concilio a los gentiles

²² Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos^(A), con toda la iglesia, escoger de entre ellos algunos hombres para enviarlos a Antioquía^(B) con Pablo y Bernabé: a Judas, llamado Barsabás, y a Silas^(C), hombres prominentes entre los hermanos^(D),

²³ y enviaron esta carta con ellos^[a]:

⁴ Y conforme pasaban por las ciudades, entregaban los acuerdos^(A) tomados por los apóstoles y los ancianos^(B) que estaban en Jerusalén, para que los observaran.

¹⁷ Y desde Mileto mandó mensaje a Efeso^(A) y llamó a los ancianos^(B) de la iglesia.

¹⁸ Y al día siguiente Pablo fue^[a] con nosotros a ver a Jacobo^[b](A), y todos los ancianos^(B) estaban presentes.