Hechos 18:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Llegaron a Éfeso(A) y dejó allí a Priscila y Aquila. Y entrando Pablo a la sinagoga, discutía con los judíos(B).
Read full chapter
Hechos 18:19
Reina-Valera 1960
19 Y llegó a Éfeso, y los dejó allí; y entrando en la sinagoga, discutía con los judíos,
Read full chapter
Hechos 18:24
Nueva Biblia de las Américas
Apolos en Éfeso
24 Llegó entonces a Éfeso(A) un judío que se llamaba Apolos(B), natural de Alejandría(C), hombre elocuente[a], y que era poderoso en las Escrituras.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 18:24 O instruido.
Hechos 18:24
Reina-Valera 1960
Apolos predica en Éfeso
24 Llegó entonces a Éfeso un judío llamado Apolos, natural de Alejandría, varón elocuente, poderoso en las Escrituras.
Read full chapter
Hechos 19:1
Nueva Biblia de las Américas
Pablo en Éfeso
19 Mientras Apolos(A) estaba en Corinto(B), Pablo, después de haber recorrido las regiones superiores(C), llegó a Éfeso(D) y encontró a algunos discípulos,
Read full chapter
Hechos 19:1
Reina-Valera 1960
Pablo en Éfeso
19 Aconteció que entre tanto que Apolos estaba en Corinto, Pablo, después de recorrer las regiones superiores, vino a Éfeso, y hallando a ciertos discípulos,
Read full chapter
Hechos 19:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Supieron esto todos los habitantes de Éfeso(A), tanto judíos como griegos. El temor se apoderó de[a] todos ellos, y el nombre del Señor Jesús era exaltado.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 19:17 Lit. cayó sobre.
Hechos 19:17
Reina-Valera 1960
17 Y esto fue notorio a todos los que habitaban en Éfeso, así judíos como griegos; y tuvieron temor todos ellos, y era magnificado el nombre del Señor Jesús.
Read full chapter
Hechos 19:26
Nueva Biblia de las Américas
26 Pueden ver y oír que no solo en Éfeso(A), sino en casi toda Asia(B), este Pablo ha persuadido a una gran cantidad de gente, y la ha apartado, diciendo que los dioses hechos con las manos no son dioses verdaderos(C).
Read full chapter
Hechos 19:26
Reina-Valera 1960
26 pero veis y oís que este Pablo, no solamente en Éfeso, sino en casi toda Asia, ha apartado a muchas gentes con persuasión, diciendo que no son dioses los que se hacen con las manos.
Read full chapter
Hechos 19:28
Nueva Biblia de las Américas
28 Cuando oyeron esto, se llenaron de ira, y comenzaron a gritar: «¡Grande es Diana[a] de los efesios(A)!».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 19:28 Gr. Artemisa.
Hechos 19:28
Reina-Valera 1960
28 Cuando oyeron estas cosas, se llenaron de ira, y gritaron, diciendo: ¡Grande es Diana de los efesios!
Read full chapter
Hechos 19:34
Nueva Biblia de las Américas
34 Pero cuando se dieron cuenta de que era judío, un clamor se levantó de todos ellos, gritando como por dos horas: «¡Grande es Diana[a] de los efesios!».
Read full chapterFootnotes
- Hechos 19:34 Gr. Artemisa.
Hechos 19:34
Reina-Valera 1960
34 Pero cuando le conocieron que era judío, todos a una voz gritaron casi por dos horas: ¡Grande es Diana de los efesios!
Read full chapter
Hechos 19:35
Nueva Biblia de las Américas
35 Entonces el secretario[a], después de calmar a la multitud, dijo*: «Ciudadanos[b] de Éfeso(A), ¿hay acaso algún hombre que no sepa que la ciudad de los efesios es guardiana del templo de la gran Diana[c] y de la imagen que descendió del cielo[d]?
Read full chapterFootnotes
- Hechos 19:35 I.e. que presidía las asambleas populares.
- Hechos 19:35 Lit. Hombres.
- Hechos 19:35 Gr. Artemisa.
- Hechos 19:35 I.e. Zeus, o, Júpiter.
Hechos 19:35
Reina-Valera 1960
35 Entonces el escribano, cuando había apaciguado a la multitud, dijo: Varones efesios, ¿y quién es el hombre que no sabe que la ciudad de los efesios es guardiana del templo de la gran diosa Diana, y de la imagen venida de Júpiter?
Read full chapter
Hechos 20:16
Nueva Biblia de las Américas
16 Porque Pablo había decidido dejar a un lado a Éfeso(A) para no detenerse en Asia(B), pues se apresuraba para estar, en Jerusalén(C) el día de Pentecostés(D) si le era posible.
Read full chapter
Hechos 20:16
Reina-Valera 1960
16 Porque Pablo se había propuesto pasar de largo a Éfeso, para no detenerse en Asia, pues se apresuraba por estar el día de Pentecostés, si le fuese posible, en Jerusalén.
Read full chapter
Hechos 20:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Desde Mileto mandó mensaje a Éfeso(A) y llamó a los ancianos(B) de la iglesia.
Read full chapter
Hechos 20:17
Reina-Valera 1960
Discurso de despedida de Pablo en Mileto
17 Enviando, pues, desde Mileto a Éfeso, hizo llamar a los ancianos de la iglesia.
Read full chapter
Hechos 21:29
Nueva Biblia de las Américas
29 Pues anteriormente habían visto a Trófimo(A) el Efesio(B) con él en la ciudad, y pensaban que Pablo lo había traído al templo.
Read full chapter
Hechos 21:29
Reina-Valera 1960
29 Porque antes habían visto con él en la ciudad a Trófimo,(A) de Éfeso, a quien pensaban que Pablo había metido en el templo.
Read full chapter
1 Corintios 15:32
Nueva Biblia de las Américas
32 Si por motivos humanos[a] luché contra fieras(A) en Éfeso(B), ¿de qué me aprovecha? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, que mañana moriremos(C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 15:32 Lit. según el hombre.
1 Corintios 15:32
Reina-Valera 1960
32 Si como hombre batallé en Éfeso contra fieras, ¿qué me aprovecha? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, porque mañana moriremos.(A)
Read full chapter
1 Corintios 16:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Pero me quedaré en Éfeso(A) hasta Pentecostés(B),
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible