20 And to the extent that it was not without an oath 21 (for they indeed became priests without an oath, but He with an oath through the One who said to Him,

(A)The Lord has sworn
And (B)will not change His mind,
You are a priest (C)forever’”);

22 by the same extent Jesus also has become the [a](D)guarantee of (E)a better covenant.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 7:22 Or guarantor

20 And kai since kata hosos this was not ou done without chōris an oath horkōmosia ( for gar others ho have eimi become ginomai priests hiereus without chōris an oath horkōmosia, 21 but de he ho became a priest with meta an oath horkōmosia by dia the ho one who said legō to pros him autos, “The Lord kyrios has sworn omnyō and kai will not ou change metamelomai his mind , ‘ You sy are a priest hiereus for eis all ho time aiōn’” 22 accordingly kata tosoutos Jesus Iēsous has become ginomai the guarantor engyos of a better kreittōn covenant diathēkē.

Read full chapter