Hebrews 13:21-25
International Standard Version
21 equip you with everything good[a] to do his will, accomplishing in us[b] what pleases him through Jesus, the Messiah.[c] To him be glory forever and ever![d] Amen.
Final Greeting
22 I urge you, brothers, to listen patiently to my encouraging message,[e] for I have written you a short letter.[f] 23 You should know that our brother Timothy has been set free. If he comes soon, he will be with me when I see you.
24 Greet all your leaders and all the saints. Those who are from Italy greet you.
25 May grace be with all of you![g]
Read full chapterNotas al pie
- Hebrews 13:21 Other mss. read for every good work
- Hebrews 13:21 Other mss. read you
- Hebrews 13:21 Or Christ
- Hebrews 13:21 Other mss. lack and ever
- Hebrews 13:22 Or word of exhortation
- Hebrews 13:22 Lit. written you briefly
- Hebrews 13:25 Other mss. read with all of you! Amen
Hebrews 13:21-25
Mounce Reverse Interlinear New Testament
21 make katartizō you hymeis complete with en everything pas good agathos to eis do poieō · ho his autos will thelēma, accomplishing poieō in en us hēmeis that ho which is pleasing euarestos in his autos sight enōpion, through dia Jesus Iēsous Christ Christos, to whom hos be · ho glory doxa for eis all ho time aiōn ho. · ho Amen amēn.
22 I appeal to parakaleō · de you hymeis, brothers adelphos, bear with anechōmai my ho word logos of ho exhortation paraklēsis, for gar in fact kai I have written epistellō to you hymeis briefly dia brachus.
23 Know ginōskō that · ho our hēmeis brother adelphos Timothy Timotheos has been set free apolyō. If ean he arrives erchomai soon tacheōs, I will visit horaō you hymeis with meta him hos.
24 Greet aspazomai all pas · ho your hymeis leaders hēgeomai and kai all pas the ho saints hagios. Those ho from apo Italy Italia greet aspazomai you hymeis. · ho
25 · ho Grace charis be with meta all pas of you hymeis.
Read full chapterCopyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
