Add parallel Print Page Options

In it stood the golden altar of incense and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which there were a golden urn holding the manna, and Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant;(A)

Read full chapter

which had the golden altar of incense(A) and the gold-covered ark of the covenant.(B) This ark contained the gold jar of manna,(C) Aaron’s staff that had budded,(D) and the stone tablets of the covenant.(E)

Read full chapter

10 And the Lord said to Moses, “Put back the staff of Aaron before the covenant, to be kept as a warning to rebels, so that you may make an end of their complaints against me, or else they will die.”(A)

Read full chapter

10 The Lord said to Moses, “Put back Aaron’s staff(A) in front of the ark of the covenant law, to be kept as a sign to the rebellious.(B) This will put an end to their grumbling against me, so that they will not die.”

Read full chapter

10 There was nothing in the ark except the two tablets that Moses put there at Horeb, where the Lord made a covenant[a] with the people of Israel when they came out of Egypt.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.10 Heb lacks a covenant

10 There was nothing in the ark except(A) the two tablets(B) that Moses had placed in it at Horeb, where the Lord made a covenant with the Israelites after they came out of Egypt.

Read full chapter

And the staff of the man whom I choose shall sprout; thus I will put a stop to the complaints of the Israelites that they continually make against you.”(A)

Read full chapter

The staff belonging to the man I choose(A) will sprout,(B) and I will rid myself of this constant grumbling(C) against you by the Israelites.”

Read full chapter

12 He shall take a censer full of coals of fire from the altar before the Lord and two handfuls of crushed sweet incense, and he shall bring it inside the curtain(A)

Read full chapter

12 He is to take a censer full of burning coals(A) from the altar before the Lord and two handfuls of finely ground fragrant incense(B) and take them behind the curtain.

Read full chapter

You shall put in it the ark of the covenant, and you shall screen the ark with the curtain.(A)

Read full chapter

Place the ark(A) of the covenant law in it and shield the ark with the curtain.

Read full chapter

33 You shall hang the curtain under the clasps and bring the ark of the covenant in there, within the curtain, and the curtain shall separate for you the holy place from the most holy place.(A)

Read full chapter

33 Hang the curtain from the clasps and place the ark of the covenant law behind the curtain.(A) The curtain will separate the Holy Place from the Most Holy Place.(B)

Read full chapter

20 He took the covenant and put it into the ark and put the poles on the ark and set the cover above the ark,(A) 21 and he brought the ark into the tabernacle and set up the curtain for screening and screened the ark of the covenant as the Lord had commanded Moses.(B)

Read full chapter

20 He took the tablets of the covenant law(A) and placed them in the ark,(B) attached the poles to the ark and put the atonement cover(C) over it. 21 Then he brought the ark into the tabernacle and hung the shielding curtain(D) and shielded the ark of the covenant law, as the Lord commanded(E) him.

Read full chapter

The Shining Face of Moses

29 Moses came down from Mount Sinai. As he came down from the mountain with the two tablets of the covenant in his hand, Moses did not know that the skin of his face shone because he had been talking with God.(A)

Read full chapter

The Radiant Face of Moses

29 When Moses came down from Mount Sinai(A) with the two tablets of the covenant law in his hands,(B) he was not aware that his face was radiant(C) because he had spoken with the Lord.

Read full chapter

32 Moses said, “This is what the Lord has commanded: Let an omer of it be kept throughout your generations in order that they may see the food with which I fed you in the wilderness when I brought you out of the land of Egypt.” 33 And Moses said to Aaron, “Take a jar, and put an omer of manna in it, and place it before the Lord, to be kept throughout your generations.”(A) 34 Just as the Lord commanded Moses, so Aaron placed it before the covenant, for safekeeping.(B)

Read full chapter

32 Moses said, “This is what the Lord has commanded: ‘Take an omer of manna and keep it for the generations to come, so they can see the bread I gave you to eat in the wilderness when I brought you out of Egypt.’”

33 So Moses said to Aaron, “Take a jar and put an omer of manna(A) in it. Then place it before the Lord to be kept for the generations to come.”

34 As the Lord commanded Moses, Aaron put the manna with the tablets of the covenant law,(B) so that it might be preserved.

Read full chapter

Another angel with a golden censer came and stood at the altar; he was given a great quantity of incense to offer with the prayers of all the saints on the golden altar that is before the throne.(A)

Read full chapter

Another angel,(A) who had a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense to offer, with the prayers of all God’s people,(B) on the golden altar(C) in front of the throne.

Read full chapter

21 There I have provided a place for the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with our ancestors when he brought them out of the land of Egypt.”(A)

Read full chapter

21 I have provided a place there for the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with our ancestors when he brought them out of Egypt.”

Read full chapter

There was nothing in the ark except the two tablets of stone that Moses had placed there at Horeb, where the Lord made a covenant with the Israelites when they came out of the land of Egypt.(A)

Read full chapter

There was nothing in the ark except the two stone tablets(A) that Moses had placed in it at Horeb, where the Lord made a covenant with the Israelites after they came out of Egypt.

Read full chapter