The New Priestly Service

Now this is the main point of the things we are saying: We have such a High Priest, (A)who is seated at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens, a Minister of (B)the [a]sanctuary and of (C)the true tabernacle which the Lord erected, and not man.

For (D)every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore (E)it is necessary that this One also have something to offer. For if He were on earth, He would not be a priest, since there are priests who offer the gifts according to the law; who serve (F)the copy and (G)shadow of the heavenly things, as Moses was divinely instructed when he was about to make the tabernacle. For He said, (H)“See that you make all things according to the pattern shown you on the mountain.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 8:2 Lit. holies

The High Priest of a New Covenant

Now the main point of what we are saying is this: We do have such a high priest,(A) who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,(B) and who serves in the sanctuary, the true tabernacle(C) set up by the Lord, not by a mere human being.

Every high priest(D) is appointed to offer both gifts and sacrifices,(E) and so it was necessary for this one also to have something to offer.(F) If he were on earth, he would not be a priest, for there are already priests who offer the gifts prescribed by the law.(G) They serve at a sanctuary that is a copy(H) and shadow(I) of what is in heaven. This is why Moses was warned(J) when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”[a](K)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 8:5 Exodus 25:40

Limitations of the Earthly Service

Now when these things had been thus prepared, (A)the priests always went into the first part of the tabernacle, performing the services. But into the second part the high priest went alone (B)once a year, not without blood, which he offered for (C)himself and for the people’s sins committed in ignorance; the Holy Spirit indicating this, that (D)the way into the Holiest of All was not yet made manifest while the first tabernacle was still standing. It was symbolic for the present time in which both gifts and sacrifices are offered (E)which cannot make him who performed the service perfect in regard to the conscience— 10 concerned only with (F)foods and drinks, (G)various [a]washings, (H)and fleshly ordinances imposed until the time of reformation.

The Heavenly Sanctuary

11 But Christ came as High Priest of (I)the good things [b]to come, with the greater and more perfect tabernacle not made with hands, that is, not of this creation. 12 Not (J)with the blood of goats and calves, but (K)with His own blood He entered the Most Holy Place (L)once for all, (M)having obtained eternal redemption.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 9:10 Lit. baptisms
  2. Hebrews 9:11 NU that have come

When everything had been arranged like this, the priests entered regularly(A) into the outer room to carry on their ministry. But only the high priest entered(B) the inner room,(C) and that only once a year,(D) and never without blood,(E) which he offered for himself(F) and for the sins the people had committed in ignorance.(G) The Holy Spirit was showing(H) by this that the way(I) into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still functioning. This is an illustration(J) for the present time, indicating that the gifts and sacrifices being offered(K) were not able to clear the conscience(L) of the worshiper. 10 They are only a matter of food(M) and drink(N) and various ceremonial washings(O)—external regulations(P) applying until the time of the new order.

The Blood of Christ

11 But when Christ came as high priest(Q) of the good things that are now already here,[a](R) he went through the greater and more perfect tabernacle(S) that is not made with human hands,(T) that is to say, is not a part of this creation. 12 He did not enter by means of the blood of goats and calves;(U) but he entered the Most Holy Place(V) once for all(W) by his own blood,(X) thus obtaining[b] eternal redemption.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 9:11 Some early manuscripts are to come
  2. Hebrews 9:12 Or blood, having obtained

Hold Fast Your Confession

19 Therefore, brethren, having (A)boldness[a] to enter (B)the Holiest by the blood of Jesus, 20 by a new and (C)living way which He consecrated for us, through the veil, that is, His flesh, 21 and having a High Priest over the house of God, 22 let us (D)draw near with a true heart (E)in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and our bodies washed with pure water. 23 Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for (F)He who promised is faithful. 24 And let us consider one another in order to stir up love and good works, 25 (G)not forsaking the assembling of ourselves together, as is the manner of some, but exhorting one another, and (H)so much the more as you see (I)the Day approaching.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Hebrews 10:19 confidence

A Call to Persevere in Faith

19 Therefore, brothers and sisters, since we have confidence(A) to enter the Most Holy Place(B) by the blood of Jesus, 20 by a new and living way(C) opened for us through the curtain,(D) that is, his body, 21 and since we have a great priest(E) over the house of God,(F) 22 let us draw near to God(G) with a sincere heart and with the full assurance that faith brings,(H) having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience(I) and having our bodies washed with pure water.(J) 23 Let us hold unswervingly to the hope(K) we profess,(L) for he who promised is faithful.(M) 24 And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds,(N) 25 not giving up meeting together,(O) as some are in the habit of doing, but encouraging one another(P)—and all the more as you see the Day approaching.(Q)

Read full chapter