15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.

Read full chapter

15 For we do not have a high priest(A) who is unable to empathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are(B)—yet he did not sin.(C)

Read full chapter

17 Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.

18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Read full chapter

17 For this reason he had to be made like them,[a](A) fully human in every way, in order that he might become a merciful(B) and faithful high priest(C) in service to God,(D) and that he might make atonement for the sins of the people.(E) 18 Because he himself suffered when he was tempted, he is able to help those who are being tempted.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 2:17 Or like his brothers

21 For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

Read full chapter

21 God made him who had no sin(A) to be sin[a] for us, so that in him we might become the righteousness of God.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 5:21 Or be a sin offering

26 For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;

Read full chapter

26 Such a high priest(A) truly meets our need—one who is holy, blameless, pure, set apart from sinners,(B) exalted above the heavens.(C)

Read full chapter

22 Who did no sin, neither was guile found in his mouth:

Read full chapter

22 “He committed no sin,(A)
    and no deceit was found in his mouth.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 2:22 Isaiah 53:9

But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:

And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.

Read full chapter

rather, he made himself nothing(A)
    by taking the very nature[a] of a servant,(B)
    being made in human likeness.(C)
And being found in appearance as a man,
    he humbled himself
    by becoming obedient to death(D)
        even death on a cross!(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:7 Or the form

Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

Read full chapter

Surely he took up our pain
    and bore our suffering,(A)
yet we considered him punished by God,(B)
    stricken by him, and afflicted.(C)
But he was pierced(D) for our transgressions,(E)
    he was crushed(F) for our iniquities;
the punishment(G) that brought us peace(H) was on him,
    and by his wounds(I) we are healed.(J)

Read full chapter

And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.

Read full chapter

But you know that he appeared so that he might take away our sins.(A) And in him is no sin.(B)

Read full chapter

46 Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?

Read full chapter

46 Can any of you prove me guilty of sin? If I am telling the truth, why don’t you believe me?

Read full chapter

And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.

Read full chapter

He was assigned a grave with the wicked,(A)
    and with the rich(B) in his death,
though he had done no violence,(C)
    nor was any deceit in his mouth.(D)

Read full chapter

Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.

Read full chapter

He is able to deal gently with those who are ignorant and are going astray,(A) since he himself is subject to weakness.(B)

Read full chapter

14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

Read full chapter

Jesus the Great High Priest

14 Therefore, since we have a great high priest(A) who has ascended into heaven,[a](B) Jesus the Son of God,(C) let us hold firmly to the faith we profess.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 4:14 Greek has gone through the heavens

Also thou shalt not oppress a stranger: for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.

Read full chapter

“Do not oppress a foreigner;(A) you yourselves know how it feels to be foreigners, because you were foreigners in Egypt.

Read full chapter