Habakkuk 3:3
English Standard Version
3 God came from (A)Teman,
(B)and the Holy One from Mount Paran. Selah
His splendor covered the heavens,
and the earth was full of his praise.
Habakkuk 3:3
New International Version
Notas al pie
- Habakkuk 3:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the middle of verse 9 and at the end of verse 13.
Deuteronomy 33:2
English Standard Version
2 He said,
(A)“The Lord came from Sinai
and dawned from Seir upon us;[a]
he shone forth from Mount Paran;
he came (B)from the ten thousands of holy ones,
with flaming fire[b] at his right hand.
Notas al pie
- Deuteronomy 33:2 Septuagint, Syriac, Vulgate; Hebrew them
- Deuteronomy 33:2 The meaning of the Hebrew word is uncertain
Deuteronomy 33:2
New International Version
2 He said:
Notas al pie
- Deuteronomy 33:2 Or from
- Deuteronomy 33:2 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Obadiah 9
English Standard Version
9 And your mighty men shall be dismayed, (A)O Teman,
so that every man from (B)Mount Esau will be cut off by slaughter.
Obadiah 9
New International Version
9 Your warriors, Teman,(A) will be terrified,
and everyone in Esau’s mountains
will be cut down in the slaughter.
Amos 1:12
English Standard Version
Amos 1:12
New International Version
Jeremiah 49:7
New International Version
A Message About Edom(A)(B)
7 Concerning Edom:(C)
This is what the Lord Almighty says:
“Is there no longer wisdom in Teman?(D)
Has counsel perished from the prudent?
Has their wisdom decayed?
Isaiah 6:3
English Standard Version
3 And one called to another and said:
Read full chapterNotas al pie
- Isaiah 6:3 Or may his glory fill the whole earth
Isaiah 6:3
New International Version
3 And they were calling to one another:
Psalm 68:17
English Standard Version
17 (A)The chariots of God are twice ten thousand,
thousands upon thousands;
the Lord is among them; Sinai is now in the sanctuary.
Psalm 68:17
New International Version
Notas al pie
- Psalm 68:17 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text Lord is among them at Sinai in holiness
Psalm 4:4
New International Version
Notas al pie
- Psalm 4:4 Or In your anger (see Septuagint)
Deuteronomy 5:24
English Standard Version
24 And you said, ‘Behold, the Lord our God has shown us his glory and (A)greatness, and (B)we have heard his voice out of the midst of the fire. This day we have seen God speak with man, and man (C)still live.
Read full chapter
Deuteronomy 5:24
New International Version
24 And you said, “The Lord our God has shown us(A) his glory and his majesty,(B) and we have heard his voice from the fire. Today we have seen that a person can live even if God speaks with them.(C)
Genesis 21:21
English Standard Version
21 He lived in the wilderness of Paran, and his mother took a wife for him from the land of Egypt.
Read full chapter
Genesis 21:21
New International Version
Revelation 5:13-14
English Standard Version
13 And I heard (A)every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying,
“To him who sits on the throne and to the Lamb
be blessing and honor and glory and might forever and ever!”
14 And the four living creatures (B)said, “Amen!” and the elders (C)fell down and worshiped.
Read full chapter
Revelation 5:13-14
New International Version
13 Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth(A) and on the sea, and all that is in them, saying:
“To him who sits on the throne(B) and to the Lamb(C)
be praise and honor and glory and power,
for ever and ever!”(D)
14 The four living creatures(E) said, “Amen,”(F) and the elders(G) fell down and worshiped.(H)
2 Corinthians 3:7-11
English Standard Version
7 Now if (A)the ministry of death, carved in letters on stone, came with such glory (B)that the Israelites could not gaze at Moses' face because of its glory, which was being brought to an end, 8 will not the ministry of the Spirit have even more glory? 9 For if there was glory in (C)the ministry of condemnation, (D)the ministry of righteousness must far exceed it in glory. 10 Indeed, in this case, what once had glory has come to have no glory at all, because of the glory that surpasses it. 11 For if what was being brought to an end came with glory, much more will what is permanent have glory.
Read full chapter
2 Corinthians 3:7-11
New International Version
The Greater Glory of the New Covenant
7 Now if the ministry that brought death,(A) which was engraved in letters on stone, came with glory, so that the Israelites could not look steadily at the face of Moses because of its glory,(B) transitory though it was, 8 will not the ministry of the Spirit be even more glorious? 9 If the ministry that brought condemnation(C) was glorious, how much more glorious is the ministry that brings righteousness!(D) 10 For what was glorious has no glory now in comparison with the surpassing glory. 11 And if what was transitory came with glory, how much greater is the glory of that which lasts!
Isaiah 64:3
English Standard Version
3 (A)When you did awesome things that we did not look for,
you came down, the mountains quaked at your presence.
Isaiah 64:3
New International Version
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.