Genesis 50:6-8
New English Translation
6 So Pharaoh said, “Go and bury your father, just as he made you swear to do.”[a]
7 So Joseph went up to bury his father; all Pharaoh’s officials went with him—the senior courtiers[b] of his household, all the senior officials of the land of Egypt, 8 all Joseph’s household, his brothers, and his father’s household. But they left their little children and their flocks and herds in the land of Goshen.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 50:6 tn Heb “he made you swear on oath.”
- Genesis 50:7 tn Or “dignitaries”; Heb “elders.”
Genesis 50:6-8
New International Version
6 Pharaoh said, “Go up and bury your father, as he made you swear to do.”
7 So Joseph went up to bury his father. All Pharaoh’s officials(A) accompanied him—the dignitaries of his court(B) and all the dignitaries of Egypt— 8 besides all the members of Joseph’s household and his brothers and those belonging to his father’s household.(C) Only their children and their flocks and herds were left in Goshen.(D)
Genesis 50:6-8
New Catholic Bible
6 Pharaoh answered, “Go and bury your father as you have vowed to do.”
7 Joseph went to bury his father, and all the ministers of Pharaoh, the elders of his household, and all the elders of the land of Egypt, 8 as well as the household of Joseph and his brothers and the household of his father went with him. Only the children, flocks, and herds were left in the land of Goshen.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.