Genesis 49:20-22

Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon)

²⁰“Ang bukid ni Asher ay pag-aanihan
ng mga pagkain ng taong marangal.

²¹“Si Neftali naman ay tulad ng usa,
malaya't ang dalang balita'y maganda.

²²“Si Jose nama'y baging na mabunga.
Sa tabi ng bukal nakatanim siya,
paakyat sa pader ang pagtubo niya.

'Genesis 49:20-22' not found for the version: Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version.

Genesis 49:20-22

New International Version

²⁰“Asher’s^(A) food will be rich;^(B)
he will provide delicacies fit for a king.^(C)

²¹“Naphtali^(D) is a doe set free
that bears beautiful fawns.^[a]^(E)

²²“Joseph^(F) is a fruitful vine,^(G)
a fruitful vine near a spring,
whose branches^(H) climb over a wall.^[b]

Genesis 49:21 Or free; / he utters beautiful words
Genesis 49:22 Or Joseph is a wild colt, / a wild colt near a spring, / a wild donkey on a terraced hill

²⁰“Bread from ^(A)Asher shall be rich,
And he shall yield royal dainties.

²¹“Naphtali^(B) is a deer let loose;
He uses beautiful words.

²²“Joseph is a fruitful bough,
A fruitful bough by a well;
His branches run over the wall.

Magandang Balita Biblia (with Deuterocanon) (MBBTAG-DC)

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)

New International Version (NIV)