'Genesis 49:19-21' not found for the version: Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version.

Genesis 49:19-21

Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)

¹⁹Nagpatuloy pa siya sa pagsasalita,

“Ikaw Gad, lulusubin ka ng grupo ng mga tulisan, pero gagantihan mo sila habang tumatakas sila.

²⁰“Ikaw Asher, magiging sagana ka sa pagkain. Aani ka ng mga pagkain na para sa mga hari.

²¹“Ikaw Naftali, katulad ka ng pinakawalang usa na nanganganak ng magagandang supling.

Genesis 49:19-21

New International Version

¹⁹“Gad^[a]^(A) will be attacked by a band of raiders,
but he will attack them at their heels.^(B)

²⁰“Asher’s^(C) food will be rich;^(D)
he will provide delicacies fit for a king.^(E)

²¹“Naphtali^(F) is a doe set free
that bears beautiful fawns.^[b]^(G)

Genesis 49:19 Gad sounds like the Hebrew for attack and also for band of raiders.
Genesis 49:21 Or free; / he utters beautiful words

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)

Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND)

New International Version (NIV)