Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Then Joseph said to his brothers, “Come closer to me.” And they came closer. He said, “I am your brother, Joseph, whom you sold into Egypt.(A) And now do not be distressed or angry with yourselves because you sold me here, for God sent me before you to preserve life.(B) For the famine has been in the land these two years, and there are five more years in which there will be neither plowing nor harvest. God sent me before you to preserve for you a remnant on earth and to keep alive for you many survivors. So it was not you who sent me here but God; he has made me a father to Pharaoh and lord of all his house and ruler over all the land of Egypt.(C) Hurry and go up to my father and say to him, ‘Thus says your son Joseph, God has made me lord of all Egypt; come down to me; do not delay. 10 You shall settle in the land of Goshen, and you shall be near me, you and your children and your children’s children, as well as your flocks, your herds, and all that you have.(D) 11 I will provide for you there, since there are five more years of famine to come, so that you and your household and all that you have will not come to poverty.’ 12 And now your eyes and the eyes of my brother Benjamin see that it is my own mouth that speaks to you. 13 You must tell my father how greatly I am honored in Egypt and all that you have seen. Hurry and bring my father down here.”(E) 14 Then he fell upon his brother Benjamin’s neck and wept, while Benjamin wept upon his neck. 15 And he kissed all his brothers and wept upon them, and after that his brothers talked with him.

Read full chapter

19 But Joseph said to them, “Do not be afraid! Am I in the place of God?(A) 20 Even though you intended to do harm to me, God intended it for good, in order to preserve a numerous people, as he is doing today.(B)

Read full chapter

Book II

(Psalms 42–72)

Psalm 42

Longing for God and His Help in Distress

To the leader. A Maskil of the Korahites.

As a deer longs for flowing streams,
    so my soul longs for you, O God.(A)
My soul thirsts for God,
    for the living God.
When shall I come and behold
    the face of God?(B)
My tears have been my food
    day and night,
while people say to me continually,
    “Where is your God?”(C)

These things I remember,
    as I pour out my soul:
how I went with the throng[a]
    and led them in procession to the house of God,
with glad shouts and songs of thanksgiving,
    a multitude keeping festival.(D)
Why are you cast down, O my soul,
    and why are you disquieted within me?
Hope in God, for I shall again praise him,
    my help(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 42.4 Meaning of Heb uncertain

28 We know that all things work together[a] for good for those who love God, who are called according to his purpose.(A) 29 For those whom he foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, in order that he might be the firstborn within a large family.[b](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.28 Other ancient authorities read God makes all things work together or in all things God works
  2. 8.29 Gk among many brothers

Nicodemus Visits Jesus

Now there was a Pharisee named Nicodemus, a leader of the Jews. He came to Jesus[a] by night and said to him, “Rabbi, we know that you are a teacher who has come from God, for no one can do these signs that you do unless God is with that person.”(A) Jesus answered him, “Very truly, I tell you, no one can see the kingdom of God without being born from above.”[b](B) Nicodemus said to him, “How can anyone be born after having grown old? Can one enter a second time into the mother’s womb and be born?” Jesus answered, “Very truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God without being born of water and Spirit.(C) What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit. Do not be astonished that I said to you, ‘You[c] must be born from above.’[d] The wind[e] blows where it chooses, and you hear the sound of it, but you do not know where it comes from or where it goes. So it is with everyone who is born of the Spirit.”(D) Nicodemus said to him, “How can these things be?”(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.2 Gk him
  2. 3.3 Or born anew
  3. 3.7 The Greek word for you here is plural
  4. 3.7 Or born anew
  5. 3.8 The same Greek word means both wind and spirit