Génesis 4:1-10

Nueva Biblia de las Américas

Caín y Abel

4 Y el hombre se unió a Eva, su mujer, y ella concibió y dio a luz a Caín^[a], y dijo: «He adquirido varón^[b] con la ayuda del Señor». ² Después dio a luz a Abel su hermano. Y Abel^(A) fue pastor^(B) de ovejas y Caín fue labrador de la tierra. ³ Al transcurrir el tiempo^[c], Caín trajo al Señor una ofrenda del fruto de la tierra. ⁴ También Abel^(C), por su parte, trajo de los primogénitos de sus ovejas y de la grasa de los mismos. El Señor miró con agrado a Abel y su ofrenda^(D), ⁵ pero no miró con agrado^(E) a Caín y su ofrenda. Caín se enojó mucho^(F) y su semblante se demudó. ⁶ Entonces el Señor dijo a Caín: «¿Por qué estás enojado^(G), y por qué se ha demudado tu semblante? ⁷ Si haces bien, ¿no serás aceptado?^[d](H) Pero si no haces bien, el pecado^(I) yace a la puerta y te codicia^[e], pero tú debes dominarlo^(J)». ⁸ Caín dijo a su hermano Abel: «Vayamos al campo^[f]». Y aconteció que cuando estaban en el campo, Caín se levantó contra su hermano Abel y lo mató^(K).

La maldición de Caín

⁹ Entonces el Señor dijo a Caín: «¿Dónde está tu hermano Abel^(L)?». Y él respondió: «No sé. ¿Soy yo acaso guardián de mi hermano?». ¹⁰ Y el Señor le dijo: «¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a Mí desde la tierra^(M).