Genesis 17:9-14

New King James Version

⁹And God said to Abraham: “As for you, ^(A)you shall keep My covenant, you and your descendants after you throughout their generations. ¹⁰This is My covenant which you shall keep, between Me and you and your descendants after you: ^(B)Every male child among you shall be circumcised; ¹¹and you shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be ^(C)a sign of the covenant between Me and you. ¹²He who is eight days old among you ^(D)shall be circumcised, every male child in your generations, he who is born in your house or bought with money from any foreigner who is not your descendant. ¹³He who is born in your house and he who is bought with your money must be circumcised, and My covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant. ¹⁴And the uncircumcised male child, who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that person ^(E)shall be cut off from his people; he has broken My covenant.”

Read full chapter

בראשית 17:9-14

The Westminster Leningrad Codex

⁹וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־אַבְרָהָ֔ם וְאַתָּ֖ה אֶת־בְּרִיתִ֣י תִשְׁמֹ֑ר אַתָּ֛ה וְזַרְעֲךָ֥ אַֽחֲרֶ֖יךָ לְדֹרֹתָֽם׃

¹⁰זֹ֣את בְּרִיתִ֞י אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁמְר֗וּ בֵּינִי֙ וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם וּבֵ֥ין זַרְעֲךָ֖ אַחֲרֶ֑יךָ הִמּ֥וֹל לָכֶ֖ם כָּל־זָכָֽר׃

¹¹וּנְמַלְתֶּ֕ם אֵ֖ת בְּשַׂ֣ר עָרְלַתְכֶ֑ם וְהָיָה֙ לְא֣וֹת בְּרִ֔ית בֵּינִ֖י וּבֵינֵיכֶֽם׃

¹²וּבֶן־שְׁמֹנַ֣ת יָמִ֗ים יִמּ֥וֹל לָכֶ֛ם כָּל־זָכָ֖ר לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם יְלִ֣יד בָּ֔יִת וּמִקְנַת־כֶּ֙סֶף֙ מִכֹּ֣ל בֶּן־נֵכָ֔ר אֲשֶׁ֛ר לֹ֥א מִֽזַּרְעֲךָ֖ הֽוּא׃

¹³הִמּ֧וֹל׀ יִמּ֛וֹל יְלִ֥יד בֵּֽיתְךָ֖ וּמִקְנַ֣ת כַּסְפֶּ֑ךָ וְהָיְתָ֧ה בְרִיתִ֛י בִּבְשַׂרְכֶ֖ם לִבְרִ֥ית עוֹלָֽם׃

¹⁴וְעָרֵ֣ל׀ זָכָ֗ר אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־יִמּוֹל֙ אֶת־בְּשַׂ֣ר עָרְלָת֔וֹ וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מֵעַמֶּ֑יהָ אֶת־בְּרִיתִ֖י הֵפַֽר׃ ס

Read full chapter

Genesis 17:9-14

Young's Literal Translation

⁹And God saith unto Abraham, `And thou dost keep My covenant, thou and thy seed after thee, to their generations;

¹⁰this [is] My covenant which ye keep between Me and you, and thy seed after thee: Every male of you [is] to be circumcised;

¹¹and ye have circumcised the flesh of your foreskin, and it hath become a token of a covenant between Me and you.

¹²`And a son of eight days is circumcised by you; every male to your generations, born in the house, or bought with money from any son of a stranger, who is not of thy seed;

¹³he is certainly circumcised who [is] born in thine house, or bought with thy money; and My covenant hath become in your flesh a covenant age-during;

¹⁴and an uncircumcised one, a male, the flesh of whose foreskin is not circumcised, even that person hath been cut off from his people; My covenant he hath broken.'

Read full chapter

Genesis 17:9-14

New American Standard Bible

⁹God said further to Abraham, “Now as for you, ^(A)you shall keep My covenant, you and your ^[a]descendants after you throughout their generations. ¹⁰^(B)This is My covenant, which you shall keep, between Me and you and your ^[b]descendants after you: every male among you shall be circumcised. ¹¹And ^(C)you shall be circumcised in the flesh of your foreskin, and it shall be the sign of the covenant between Me and you. ¹²And every male among you who is ^(D)eight days old shall be circumcised throughout your generations, including a slave who is born in the house or who is bought with money from any foreigner, who is not of your ^[c]descendants. ¹³A slave who is born in your house or ^(E)who is bought with your money shall certainly be circumcised; so My covenant shall be in your flesh as an everlasting covenant. ¹⁴But as for an uncircumcised male, one who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that person shall be ^(F)cut off from his people; he has broken My covenant.”