Genesis 28:15
English Standard Version
15 Behold, (A)I am with you and will keep you wherever you go, and (B)will bring you back to this land. For I will (C)not leave you until I have done what I have promised you.”
Read full chapter
Genesis 28:15
King James Version
15 And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.
Read full chapter
Exodus 33:14
English Standard Version
14 And he said, (A)“My presence will go with you, and (B)I will give you rest.”
Read full chapter
Exodus 33:14
New International Version
Exodus 33:14
King James Version
14 And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.
Read full chapter
Deuteronomy 31:8
English Standard Version
8 It is the Lord (A)who goes before you. He will be with you; (B)he will not leave you or forsake you. (C)Do not fear or be dismayed.”
Read full chapter
Deuteronomy 31:8
New International Version
8 The Lord himself goes before you and will be with you;(A) he will never leave you nor forsake you.(B) Do not be afraid; do not be discouraged.”
Deuteronomy 31:8
King James Version
8 And the Lord, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.
Read full chapter
Joshua 1:5
English Standard Version
5 (A)No man shall be able to stand before you all the days of your life. Just (B)as I was with Moses, so (C)I will be with you. (D)I will not leave you or forsake you.
Read full chapter
Joshua 1:5
New International Version
5 No one will be able to stand against you(A) all the days of your life. As I was with(B) Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake(C) you.
Joshua 1:5
King James Version
5 There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
Read full chapter
1 Chronicles 16:27
English Standard Version
27 Splendor and majesty are before him;
strength and joy are in his place.
1 Chronicles 16:27
New International Version
27 Splendor and majesty are before him;
strength and joy are in his dwelling place.
1 Chronicles 16:27
King James Version
27 Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
Read full chapter
Psalm 16:8-11
English Standard Version
8 (A)I have (B)set the Lord always before me;
because he is at my (C)right hand, I shall not be (D)shaken.
9 Therefore my heart is glad, and my (E)whole being[a] rejoices;
my flesh also dwells secure.
10 For you will not abandon my soul to (F)Sheol,
(G)or let your (H)holy one see (I)corruption.[b]
11 You make known to me (J)the path of life;
in your presence there is (K)fullness of joy;
at your right hand are (L)pleasures forevermore.
Footnotes
- Psalm 16:9 Hebrew my glory
- Psalm 16:10 Or see the pit
Psalm 16:8-11
New International Version
9 Therefore my heart is glad(C) and my tongue rejoices;
my body also will rest secure,(D)
10 because you will not abandon me to the realm of the dead,(E)
nor will you let your faithful[a] one(F) see decay.(G)
11 You make known to me the path of life;(H)
you will fill me with joy in your presence,(I)
with eternal pleasures(J) at your right hand.(K)
Footnotes
- Psalm 16:10 Or holy
Psalm 16:8-11
King James Version
8 I have set the Lord always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.
9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
10 For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
11 Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
Read full chapter
Psalm 21:6
English Standard Version
Footnotes
- Psalm 21:6 Or make him a source of blessing forever
Psalm 21:6
New International Version
Psalm 21:6
King James Version
6 For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
Read full chapter
Psalm 23:4-6
English Standard Version
4 Even though I (A)walk through the valley of (B)the shadow of death,[a]
I will (C)fear no evil,
for (D)you are with me;
your (E)rod and your staff,
they comfort me.
5 You (F)prepare a table before me
in (G)the presence of my enemies;
you (H)anoint my head with oil;
my (I)cup overflows.
6 Surely[b] goodness and mercy[c] shall follow me
all the days of my life,
and I shall (J)dwell[d] in the house of the Lord
(K)forever.[e]
Footnotes
- Psalm 23:4 Or the valley of deep darkness
- Psalm 23:6 Or Only
- Psalm 23:6 Or steadfast love
- Psalm 23:6 Or shall return to dwell
- Psalm 23:6 Hebrew for length of days
Psalm 23:4-6
New International Version
Footnotes
- Psalm 23:4 Or the valley of the shadow of death
Psalm 23:4-6
King James Version
4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.
Read full chapter
Psalm 27:4
English Standard Version
4 (A)One thing have I asked of the Lord,
that will I seek after:
that I may (B)dwell in the house of the Lord
all the days of my life,
to gaze upon (C)the beauty of the Lord
and to inquire[a] in his temple.
Footnotes
- Psalm 27:4 Or meditate
Psalm 27:4
New International Version
Psalm 27:4
King James Version
4 One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.